正在閱讀:

“菜市場(chǎng)文學(xué)”為什么復(fù)興了?

掃一掃下載界面新聞APP

“菜市場(chǎng)文學(xué)”為什么復(fù)興了?

眼下菜市場(chǎng)的營銷能擊中更多人,也與疫情之下的特殊社會(huì)情緒相關(guān),復(fù)工復(fù)產(chǎn)后菜市場(chǎng)煙火氣的回歸,成為更多人的渴望和訴求。

上海大潤發(fā)超市文案

記者 | 馬越

編輯 | 牙韓翔

讓菜市場(chǎng)登上微博熱搜,沒有一個(gè)“萬物即可甄嬛傳”的梗是無辜的。

近日在上海逐步復(fù)工復(fù)產(chǎn)的背景之下,上海大潤發(fā)超市的文案卻火速出圈了。在蔬菜區(qū),一部分蔬菜被“打入冷宮”——譬如包菜,“宿命給了我千層鎧甲,我分這一層護(hù)山河無恙”,但最終“我知道,我已經(jīng)不是你要的菜了”;洋蔥則是“本宮再嬌艷,又給誰看呢?”;胡蘿卜“可能我不是你的最愛,請(qǐng)?jiān)试S我體面離開”;土豆“不是每一次發(fā)芽都值得心軟”,而結(jié)果是“究竟是錯(cuò)付了!”;就連上海青,也是“這兩個(gè)月,我們愛過”;至于西葫蘆,“他的鍋鏟子,從來不屬于我一個(gè)人”。

上海大潤發(fā)超市文案
上海大潤發(fā)超市文案
上海大潤發(fā)超市文案
上海大潤發(fā)超市文案

相當(dāng)多的網(wǎng)友對(duì)這樣的文案心領(lǐng)神會(huì),是因?yàn)樗鼘?shí)在表現(xiàn)出了足夠的洞察和“文化關(guān)聯(lián)性”。在上海封閉管理期間,大部分居民通過物資發(fā)放、團(tuán)購獲得的都是這類耐儲(chǔ)存、容易運(yùn)輸?shù)氖卟?,而?shí)現(xiàn)菜市場(chǎng)購物自由后,大家的心聲則是再也不想吃它們了。

有受到冷落的蔬菜,就有另外的食材“特殊時(shí)期你才知道我有多重要”。

比如這批“超市頂流”——可樂,名副其實(shí)的“流通之王,你的快樂還得靠我”;“百搭之王”的蒜頭,“菜不在青,有蒜則名。菜不在多,有蔥則靈”;而“自立之星,全能斗士”的小蔥,“無論與水還是與土相遇,總要?dú)g歡喜喜的發(fā)芽”。

上海大潤發(fā)超市文案
上海大潤發(fā)超市文案

大潤發(fā)超市文案之所以出圈,很大程度上是它有足夠接地氣的幽默感,以及用流行梗對(duì)現(xiàn)實(shí)生活作出一種解構(gòu)。由此也引發(fā)了網(wǎng)友的共鳴, “超市界最強(qiáng)嘴替,文案真都說到心坎上去了”,以及進(jìn)一步的衍生創(chuàng)作,“想親自把萵筍押送進(jìn)冷宮,讓它們好好數(shù)數(shù)從冷宮到我家的磚”;“ 香菜:雍肅持身、度嫻禮法、慈著蠡斯、毓秀名門,冊(cè)封為香妃。”

不只是大潤發(fā),“菜市場(chǎng)文學(xué)”近期還格外頻繁在菜市場(chǎng)和社交網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)生。

青島興山路農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)和快手小店聯(lián)合舉辦了一個(gè)“菜市場(chǎng)文學(xué)展”,而實(shí)際上就是把菜市場(chǎng)掛上各類寫滿文案的條幅和海報(bào),為了快手小店616“實(shí)在購物節(jié)”造勢(shì)。比如“實(shí)在是一種態(tài)度 即便我少掙不能讓你吃虧”“ 實(shí)在是該抹零的時(shí)候 絕不裝‘蒜’”“實(shí)在是抹了零頭 再給個(gè)添頭” “實(shí)在是讓你每天都想來逛逛 希望我們來日方長”。

青島興山路農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)“菜市場(chǎng)文學(xué)展”
青島興山路農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)“菜市場(chǎng)文學(xué)展”

不過無論從形式還是創(chuàng)意上看,在菜市場(chǎng)里辦活動(dòng),實(shí)際上已經(jīng)不算新鮮。我們?cè)?jīng)報(bào)道過,在北京知名的三源里菜市場(chǎng),曾經(jīng)舉辦過大大小小的快閃或者跨界的線下活動(dòng),而這也為后來的菜市場(chǎng)品牌活動(dòng)提供了各類范本。

比如2013年、2015年這里舉辦過關(guān)于生活方式的文創(chuàng)藝術(shù)展;2018年,知識(shí)付費(fèi)平臺(tái)得到APP在這做了《薛兆豐經(jīng)濟(jì)學(xué)講義》的新書首發(fā),并開設(shè)了一場(chǎng)“菜市場(chǎng)遇見經(jīng)濟(jì)學(xué)”的主題展;同年,銀聯(lián)用氣球把“瓜果蔬菜、肉和海鮮”都飛到空中,用“銀聯(lián)菜場(chǎng)生活節(jié)”來推廣云閃付;2019年,寶馬和騰訊新聞在這里搞了個(gè)“三源里叫板三里屯”的活動(dòng)。

菜市場(chǎng)遇見經(jīng)濟(jì)學(xué)

菜市場(chǎng)在近年來成為不少品牌營銷的場(chǎng)所,很大程度上,是出于一種品牌跨界而制造出的反差效果。這種反差的來由,還有近年來生鮮電商的崛起,傳統(tǒng)菜市場(chǎng)的消失的大背景。于是,一個(gè)看上去富有人情味、煙火氣十足的場(chǎng)景也成為眼下不少都市年輕人追求生活方式的打卡地。

而眼下菜市場(chǎng)的營銷能擊中更多人,也與疫情之下的特殊社會(huì)情緒相關(guān)。疫情防控之下的生活,讓不少人的購物被局限在了基本生活所需的限制之下,人與人之間的社交距離也越來越遠(yuǎn)。復(fù)工復(fù)產(chǎn)之后菜市場(chǎng)煙火氣的回歸,成為更多人的渴望和訴求。

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。

評(píng)論

暫無評(píng)論哦,快來評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

“菜市場(chǎng)文學(xué)”為什么復(fù)興了?

眼下菜市場(chǎng)的營銷能擊中更多人,也與疫情之下的特殊社會(huì)情緒相關(guān),復(fù)工復(fù)產(chǎn)后菜市場(chǎng)煙火氣的回歸,成為更多人的渴望和訴求。

上海大潤發(fā)超市文案

記者 | 馬越

編輯 | 牙韓翔

讓菜市場(chǎng)登上微博熱搜,沒有一個(gè)“萬物即可甄嬛傳”的梗是無辜的。

近日在上海逐步復(fù)工復(fù)產(chǎn)的背景之下,上海大潤發(fā)超市的文案卻火速出圈了。在蔬菜區(qū),一部分蔬菜被“打入冷宮”——譬如包菜,“宿命給了我千層鎧甲,我分這一層護(hù)山河無恙”,但最終“我知道,我已經(jīng)不是你要的菜了”;洋蔥則是“本宮再嬌艷,又給誰看呢?”;胡蘿卜“可能我不是你的最愛,請(qǐng)?jiān)试S我體面離開”;土豆“不是每一次發(fā)芽都值得心軟”,而結(jié)果是“究竟是錯(cuò)付了!”;就連上海青,也是“這兩個(gè)月,我們愛過”;至于西葫蘆,“他的鍋鏟子,從來不屬于我一個(gè)人”。

上海大潤發(fā)超市文案
上海大潤發(fā)超市文案
上海大潤發(fā)超市文案
上海大潤發(fā)超市文案

相當(dāng)多的網(wǎng)友對(duì)這樣的文案心領(lǐng)神會(huì),是因?yàn)樗鼘?shí)在表現(xiàn)出了足夠的洞察和“文化關(guān)聯(lián)性”。在上海封閉管理期間,大部分居民通過物資發(fā)放、團(tuán)購獲得的都是這類耐儲(chǔ)存、容易運(yùn)輸?shù)氖卟耍鴮?shí)現(xiàn)菜市場(chǎng)購物自由后,大家的心聲則是再也不想吃它們了。

有受到冷落的蔬菜,就有另外的食材“特殊時(shí)期你才知道我有多重要”。

比如這批“超市頂流”——可樂,名副其實(shí)的“流通之王,你的快樂還得靠我”;“百搭之王”的蒜頭,“菜不在青,有蒜則名。菜不在多,有蔥則靈”;而“自立之星,全能斗士”的小蔥,“無論與水還是與土相遇,總要?dú)g歡喜喜的發(fā)芽”。

上海大潤發(fā)超市文案
上海大潤發(fā)超市文案

大潤發(fā)超市文案之所以出圈,很大程度上是它有足夠接地氣的幽默感,以及用流行梗對(duì)現(xiàn)實(shí)生活作出一種解構(gòu)。由此也引發(fā)了網(wǎng)友的共鳴, “超市界最強(qiáng)嘴替,文案真都說到心坎上去了”,以及進(jìn)一步的衍生創(chuàng)作,“想親自把萵筍押送進(jìn)冷宮,讓它們好好數(shù)數(shù)從冷宮到我家的磚”;“ 香菜:雍肅持身、度嫻禮法、慈著蠡斯、毓秀名門,冊(cè)封為香妃。”

不只是大潤發(fā),“菜市場(chǎng)文學(xué)”近期還格外頻繁在菜市場(chǎng)和社交網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)生。

青島興山路農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)和快手小店聯(lián)合舉辦了一個(gè)“菜市場(chǎng)文學(xué)展”,而實(shí)際上就是把菜市場(chǎng)掛上各類寫滿文案的條幅和海報(bào),為了快手小店616“實(shí)在購物節(jié)”造勢(shì)。比如“實(shí)在是一種態(tài)度 即便我少掙不能讓你吃虧”“ 實(shí)在是該抹零的時(shí)候 絕不裝‘蒜’”“實(shí)在是抹了零頭 再給個(gè)添頭” “實(shí)在是讓你每天都想來逛逛 希望我們來日方長”。

青島興山路農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)“菜市場(chǎng)文學(xué)展”
青島興山路農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)“菜市場(chǎng)文學(xué)展”

不過無論從形式還是創(chuàng)意上看,在菜市場(chǎng)里辦活動(dòng),實(shí)際上已經(jīng)不算新鮮。我們?cè)?jīng)報(bào)道過,在北京知名的三源里菜市場(chǎng),曾經(jīng)舉辦過大大小小的快閃或者跨界的線下活動(dòng),而這也為后來的菜市場(chǎng)品牌活動(dòng)提供了各類范本。

比如2013年、2015年這里舉辦過關(guān)于生活方式的文創(chuàng)藝術(shù)展;2018年,知識(shí)付費(fèi)平臺(tái)得到APP在這做了《薛兆豐經(jīng)濟(jì)學(xué)講義》的新書首發(fā),并開設(shè)了一場(chǎng)“菜市場(chǎng)遇見經(jīng)濟(jì)學(xué)”的主題展;同年,銀聯(lián)用氣球把“瓜果蔬菜、肉和海鮮”都飛到空中,用“銀聯(lián)菜場(chǎng)生活節(jié)”來推廣云閃付;2019年,寶馬和騰訊新聞在這里搞了個(gè)“三源里叫板三里屯”的活動(dòng)。

菜市場(chǎng)遇見經(jīng)濟(jì)學(xué)

菜市場(chǎng)在近年來成為不少品牌營銷的場(chǎng)所,很大程度上,是出于一種品牌跨界而制造出的反差效果。這種反差的來由,還有近年來生鮮電商的崛起,傳統(tǒng)菜市場(chǎng)的消失的大背景。于是,一個(gè)看上去富有人情味、煙火氣十足的場(chǎng)景也成為眼下不少都市年輕人追求生活方式的打卡地。

而眼下菜市場(chǎng)的營銷能擊中更多人,也與疫情之下的特殊社會(huì)情緒相關(guān)。疫情防控之下的生活,讓不少人的購物被局限在了基本生活所需的限制之下,人與人之間的社交距離也越來越遠(yuǎn)。復(fù)工復(fù)產(chǎn)之后菜市場(chǎng)煙火氣的回歸,成為更多人的渴望和訴求。

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。