正在閱讀:

12號員工出走,小米在高端上過緊日子

掃一掃下載界面新聞APP

12號員工出走,小米在高端上過緊日子

小米第12年,12號員工離開。

文|伯虎財經(jīng) 唐伯虎

從12號員工離開,到裁員傳聞的發(fā)酵;從100億造車,到1000億高端的生死之戰(zhàn),小米正在經(jīng)歷一次震蕩,也在試圖進(jìn)行一次180度的轉(zhuǎn)身。

至此,過去所有給小米的贊譽(yù),都成過眼云煙,都是要掙脫的枷鎖。

01 里面的人離開,外邊的人進(jìn)來

李偉星,中山大學(xué)研究生畢業(yè),小米12號員工,是小米成立那天,和雷軍一起喝小米粥的13人之一。

(小米給第一批創(chuàng)始員工定制的素戒:姓名 小米 工號 圖源:火星試驗(yàn)室)

加入小米之前,李偉星曾在微軟負(fù)責(zé)Windows Phone軟件研發(fā),后來微軟放棄Windows Phone中國市場,上司林斌(小米聯(lián)合創(chuàng)始人)推薦他和雷軍聊。后來李偉星就成了小米的早期員工。

后來接受采訪時,李偉星表示,當(dāng)時雷軍畫的大餅,他只相信十分之一。

加入小米后,李偉星負(fù)責(zé)MIUI開發(fā),后來升任MIUI副總裁。

2018年9月,小米上市后,小米組織架構(gòu)調(diào)整,新組建了四個互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)部,李偉星成為互聯(lián)網(wǎng)一部總經(jīng)理,直接向雷軍匯報。

當(dāng)時,雷軍想把一線業(yè)務(wù)交給這些主要是80后組成的“新軍”手里。李偉星所在的互聯(lián)網(wǎng)一部負(fù)責(zé)MIUI核心體驗(yàn)、技術(shù)中臺、游戲發(fā)行和MIUI國際業(yè)務(wù)等。

不過半年后,李偉星就從互聯(lián)網(wǎng)一部調(diào)任至四部,負(fù)責(zé)電視版MIUI、小米視頻、直播、米聊等業(yè)務(wù)。

2020年,小米MIUI互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)部門整合,李偉星被調(diào)任技術(shù)委員會任副主席兼秘書長,不再直接向雷軍匯報。有內(nèi)部員工說,這個副主席像是一個虛職。

兩年后,這個小米12號員工離職,而他微博的最新消息也停在了2020年2月。

從創(chuàng)始團(tuán)隊離開的,李偉星不是第一個。

這些離開的人,大概可以分成兩類,一類是負(fù)責(zé)的業(yè)務(wù)表現(xiàn)不佳或者出現(xiàn)問題的。代表是周光平和黃江吉,這兩人是小米早期的八個聯(lián)合創(chuàng)始人之一。

雷軍曾在公開場合說,沒有周光平,小米是不敢做手機(jī)的。但在2015年和2016年,周光平負(fù)責(zé)的供應(yīng)鏈出現(xiàn)問題,之后就改任小米首席科學(xué)家。

黃江吉和林斌是微軟同事,被林斌引薦過來后被重用,負(fù)責(zé)當(dāng)年小米的三駕馬車之一米聊,與微信爭奪社交權(quán)。后來的故事大家都知道了,最后黃江吉改任小米戰(zhàn)略副總裁。

2018年4月,在小米上市之前,雷軍發(fā)了一份郵件,兩人“因?yàn)閭€人原因,選擇了新的生活”。

另外一類,可能就是個人選擇,代表就是八個聯(lián)合創(chuàng)始人之一的黎萬強(qiáng),當(dāng)年那13個人喝的小米粥,是他爸5點(diǎn)起來煮的。

加入小米后,黎萬強(qiáng)主導(dǎo)開發(fā)MIUI手機(jī)操作系統(tǒng),并開創(chuàng)了“米粉節(jié)”,在營銷策略上頗有建樹。其2014年出版的互聯(lián)網(wǎng)營銷書籍《參與感》,成為中信2014年年度圖書。

但在2019年,黎萬強(qiáng)離職,繼續(xù)擔(dān)任小米集團(tuán)的高級顧問。

有人離開,就有人加入進(jìn)來。2020年,小米十周年之際,雷軍宣布小米下一個十年的4個新合伙人:王翔、周受資、張峰和盧偉冰。

張峰,小米生態(tài)鏈企業(yè)紫米科技的創(chuàng)始人,2016年小米供應(yīng)鏈危機(jī)時候他負(fù)責(zé)小米供應(yīng)鏈,幫助小米度過危機(jī)。

周受資2015年任小米CFO,幫助小米上市。

王翔,高通工作13年,負(fù)責(zé)小米重要合作伙伴關(guān)系,周受資離開后又擔(dān)任CFO。

盧偉冰,前金立手機(jī)總裁,在小米走向高端之際,負(fù)責(zé)獨(dú)立后的紅米品牌。

不管是早期創(chuàng)始團(tuán)隊員工的離開,還是新的合伙人加入進(jìn)來,大家都只是在實(shí)踐一個公司基本的運(yùn)行邏輯:在合適的時候,成為公司需要的人,或者另謀高就。

12號員工,也只是這個商業(yè)邏輯的組成部分。12年,雖然無法繼續(xù)陪伴小米發(fā)光發(fā)熱,但至少深度參與到了一個大公司從小到大的過程,這對多少有商業(yè)夢想的人來說,都是遙不可及的經(jīng)歷。

(李偉星微博截圖)

相比12號員工的離開,小米裁員的傳聞,影響就實(shí)在的多了。

02 裁員?誰的副作用?

脈脈上有消息稱,小米計劃裁員10%。有員工透露,如果績效兩次為C,就會被勸退。

很快,小米出面否認(rèn):小米創(chuàng)業(yè)至今尚未出現(xiàn)過裁員的情況,而且目前小米有超過4000個熱門崗位依然在廣納賢才。

也有相關(guān)人士來答疑解惑,有些員工會因業(yè)務(wù)能力不匹配而淘汰。

作為一家企業(yè)來說,辭退低績效員工屬于正常優(yōu)化行為。像華為和騰訊,都有強(qiáng)制的末尾淘汰制,后來華為把這套規(guī)則用到了高管身上。

當(dāng)然,事情也不會像小米官方的回應(yīng)那么自然。

往年,各個部門會讓已經(jīng)離職或者即將離職的員工背負(fù)績效C,以完成指標(biāo)。然而,這次公司的通知是,必須強(qiáng)制所有部門有10%的員工績效為C。

這意味著,小米“降本”是要來真的了。

從近期的大環(huán)境來看,這種“優(yōu)化”也有跡可循。

監(jiān)管趨嚴(yán),首當(dāng)其沖的是互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)。從去年底開始,字節(jié)跳動、愛奇藝、快手、百度等都有裁員的消息出來,很多公司都把“降本增效”當(dāng)做關(guān)鍵詞,開始做優(yōu)化。

小米作為一家偏硬件的互聯(lián)網(wǎng)公司,相對來說波及的比較少。目前來看,雷軍也就在去年共同富裕最熱的時候,給自己下面的兩個基金會捐了價值約145億元的小米股票。

小米面臨的壓力,更多來自自身業(yè)務(wù)的調(diào)整。

去年11月起,小米有品與小米中國區(qū)零售業(yè)務(wù)整合;年底,小米多個業(yè)務(wù)部門又進(jìn)行整合。據(jù)小米公告,因業(yè)務(wù)調(diào)整,小米有品下的有品有魚將于3月停止運(yùn)營。

業(yè)務(wù)的整合,必然會導(dǎo)致部分人員的職能重合和冗余,這應(yīng)該就是強(qiáng)制10%的員工績效為C的原因所在。

如果推得再遠(yuǎn)一點(diǎn),肯定還有造車的原因,而且沒法忽視。

目前,小米汽車全資設(shè)立在小米旗下,當(dāng)下分離出去的可能性不大。伴著小米這棵大樹,小米汽車會過得相對舒服一些。小米反之。

小米汽車仍處在投入階段,按照雷軍的預(yù)計,量產(chǎn)車會在2024年出來,屆時,汽車業(yè)務(wù)才有可能實(shí)現(xiàn)反哺。

在這空檔期的兩年里,小米會有很大的財務(wù)壓力。按照這種理解,小米現(xiàn)在“降本”,是在行業(yè)形勢壓力下,面對未來可能的資金壓力的一種未雨綢繆。

03 高端路上的忌諱

虎年初八,新年開工第二天,小米開了一個高端化戰(zhàn)略研討會。成果是組建了一個高端化戰(zhàn)略工作組,目標(biāo)是三年內(nèi)拿下國產(chǎn)高端手機(jī)市場份額第一,措施是5年內(nèi)投入1000億資金。

2019年,紅米品牌從小米中剝離,雷軍拿著小米9高調(diào)宣布進(jìn)軍高端市場。去年12月,雷軍手持小米12再度沖擊高端,目標(biāo)從“干翻華為”到了“全面對標(biāo)蘋果”。

小米對于高端標(biāo)簽的渴望越來越強(qiáng)烈,現(xiàn)在的解決手段是提高研發(fā)費(fèi)用。兩年前,小米宣布未來5年投入500億搞研發(fā),現(xiàn)在,這個補(bǔ)課費(fèi)提高到了1000億。

對于承諾過小米硬件綜合凈利潤率永不超過5%的手機(jī)廠商來說,小米要成為像蘋果一樣“優(yōu)秀的公司”,提振二級市場,只能通過品牌溢價。

然而,高端之路任重道遠(yuǎn)。從小米的產(chǎn)品銷售策略上說,就頻犯高端的忌諱。

MIX手機(jī)系列匯聚了小米最前瞻的科技成果,一直被視為小米打造高端形象的重要出口。去年,小米先后發(fā)布了兩款MIX系列手機(jī),一款是3月的折疊屏MIX FOLD,發(fā)售價9999元,另一款是停更了3年的MIX4,發(fā)售價4999元。

現(xiàn)在,MIX FOLD已經(jīng)跳到6999元。MIX4更離譜,發(fā)布了兩個月后就直降1000元,過年前,在某些平臺店鋪上,大概3000多就能買到。

(黑貓投訴截圖)

一般來說,手機(jī)的大幅降價是為了給新品手機(jī)讓路,但是小米的這種降價,只能理解為沖銷量。這種做法,適合以前的小米,但對于想要沖擊高端的小米來說,卻是致命的壞習(xí)慣。在小米成為高端手機(jī)之前,首先要解決的就是這個“跳價”的問題。

當(dāng)然,之所以“跳價”,本質(zhì)上還是因?yàn)樵趦r格和用戶認(rèn)知上出現(xiàn)了分歧,這也是1000億投入研發(fā),打造高端標(biāo)簽的原因所在。

04 緊日子

創(chuàng)始成員的相繼離開是小米發(fā)展之必然,這意味著它已經(jīng)到了一個新的階段,早期幫助小米打下江山的人,完成了自己的使命,他們或因個人原因,或不再適合開拓新的領(lǐng)土,光榮讓位或黯然離場。

正如雷軍所言,當(dāng)下,高端是小米的必由之路,是生死之戰(zhàn)。在這個階段,小米在過去所得到的一切都將歸零——甚至成了一種負(fù)擔(dān),從“為發(fā)燒而生”“得屌絲者得天下”,到現(xiàn)在投入1000億揭去曾安身立命的標(biāo)簽,“全面對標(biāo)蘋果”,這背后需要的是力拔山兮的氣概。

現(xiàn)在,小米的主營業(yè)務(wù)依然正常,IDC數(shù)據(jù)顯示,小米手機(jī)的出貨量保持在第三的位置(14.1%),但越發(fā)嚴(yán)峻的市場環(huán)境,疊加小米在高端和汽車路線上高額投入,讓它感覺到了“降本”的緊迫性,業(yè)務(wù)的優(yōu)化不可避免。未來幾年,小米都要過緊日子。

參考來源:

1.新浪科技:雷軍再失猛將:12號創(chuàng)始員工離職,曾一起喝粥創(chuàng)立小米

2.虎嗅:黃江吉微軟13年戰(zhàn)果顯赫 加入小米8年為何上市前夕黯然離場?

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。

小米

6.4k
  • 小米日本公司社長:將在日推出實(shí)體店推介物聯(lián)網(wǎng)功能
  • 小米汽車:精英駕駛培訓(xùn)將會在全國范圍內(nèi)陸續(xù)開展

評論

暫無評論哦,快來評價一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

12號員工出走,小米在高端上過緊日子

小米第12年,12號員工離開。

文|伯虎財經(jīng) 唐伯虎

從12號員工離開,到裁員傳聞的發(fā)酵;從100億造車,到1000億高端的生死之戰(zhàn),小米正在經(jīng)歷一次震蕩,也在試圖進(jìn)行一次180度的轉(zhuǎn)身。

至此,過去所有給小米的贊譽(yù),都成過眼云煙,都是要掙脫的枷鎖。

01 里面的人離開,外邊的人進(jìn)來

李偉星,中山大學(xué)研究生畢業(yè),小米12號員工,是小米成立那天,和雷軍一起喝小米粥的13人之一。

(小米給第一批創(chuàng)始員工定制的素戒:姓名 小米 工號 圖源:火星試驗(yàn)室)

加入小米之前,李偉星曾在微軟負(fù)責(zé)Windows Phone軟件研發(fā),后來微軟放棄Windows Phone中國市場,上司林斌(小米聯(lián)合創(chuàng)始人)推薦他和雷軍聊。后來李偉星就成了小米的早期員工。

后來接受采訪時,李偉星表示,當(dāng)時雷軍畫的大餅,他只相信十分之一。

加入小米后,李偉星負(fù)責(zé)MIUI開發(fā),后來升任MIUI副總裁。

2018年9月,小米上市后,小米組織架構(gòu)調(diào)整,新組建了四個互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)部,李偉星成為互聯(lián)網(wǎng)一部總經(jīng)理,直接向雷軍匯報。

當(dāng)時,雷軍想把一線業(yè)務(wù)交給這些主要是80后組成的“新軍”手里。李偉星所在的互聯(lián)網(wǎng)一部負(fù)責(zé)MIUI核心體驗(yàn)、技術(shù)中臺、游戲發(fā)行和MIUI國際業(yè)務(wù)等。

不過半年后,李偉星就從互聯(lián)網(wǎng)一部調(diào)任至四部,負(fù)責(zé)電視版MIUI、小米視頻、直播、米聊等業(yè)務(wù)。

2020年,小米MIUI互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)部門整合,李偉星被調(diào)任技術(shù)委員會任副主席兼秘書長,不再直接向雷軍匯報。有內(nèi)部員工說,這個副主席像是一個虛職。

兩年后,這個小米12號員工離職,而他微博的最新消息也停在了2020年2月。

從創(chuàng)始團(tuán)隊離開的,李偉星不是第一個。

這些離開的人,大概可以分成兩類,一類是負(fù)責(zé)的業(yè)務(wù)表現(xiàn)不佳或者出現(xiàn)問題的。代表是周光平和黃江吉,這兩人是小米早期的八個聯(lián)合創(chuàng)始人之一。

雷軍曾在公開場合說,沒有周光平,小米是不敢做手機(jī)的。但在2015年和2016年,周光平負(fù)責(zé)的供應(yīng)鏈出現(xiàn)問題,之后就改任小米首席科學(xué)家。

黃江吉和林斌是微軟同事,被林斌引薦過來后被重用,負(fù)責(zé)當(dāng)年小米的三駕馬車之一米聊,與微信爭奪社交權(quán)。后來的故事大家都知道了,最后黃江吉改任小米戰(zhàn)略副總裁。

2018年4月,在小米上市之前,雷軍發(fā)了一份郵件,兩人“因?yàn)閭€人原因,選擇了新的生活”。

另外一類,可能就是個人選擇,代表就是八個聯(lián)合創(chuàng)始人之一的黎萬強(qiáng),當(dāng)年那13個人喝的小米粥,是他爸5點(diǎn)起來煮的。

加入小米后,黎萬強(qiáng)主導(dǎo)開發(fā)MIUI手機(jī)操作系統(tǒng),并開創(chuàng)了“米粉節(jié)”,在營銷策略上頗有建樹。其2014年出版的互聯(lián)網(wǎng)營銷書籍《參與感》,成為中信2014年年度圖書。

但在2019年,黎萬強(qiáng)離職,繼續(xù)擔(dān)任小米集團(tuán)的高級顧問。

有人離開,就有人加入進(jìn)來。2020年,小米十周年之際,雷軍宣布小米下一個十年的4個新合伙人:王翔、周受資、張峰和盧偉冰。

張峰,小米生態(tài)鏈企業(yè)紫米科技的創(chuàng)始人,2016年小米供應(yīng)鏈危機(jī)時候他負(fù)責(zé)小米供應(yīng)鏈,幫助小米度過危機(jī)。

周受資2015年任小米CFO,幫助小米上市。

王翔,高通工作13年,負(fù)責(zé)小米重要合作伙伴關(guān)系,周受資離開后又擔(dān)任CFO。

盧偉冰,前金立手機(jī)總裁,在小米走向高端之際,負(fù)責(zé)獨(dú)立后的紅米品牌。

不管是早期創(chuàng)始團(tuán)隊員工的離開,還是新的合伙人加入進(jìn)來,大家都只是在實(shí)踐一個公司基本的運(yùn)行邏輯:在合適的時候,成為公司需要的人,或者另謀高就。

12號員工,也只是這個商業(yè)邏輯的組成部分。12年,雖然無法繼續(xù)陪伴小米發(fā)光發(fā)熱,但至少深度參與到了一個大公司從小到大的過程,這對多少有商業(yè)夢想的人來說,都是遙不可及的經(jīng)歷。

(李偉星微博截圖)

相比12號員工的離開,小米裁員的傳聞,影響就實(shí)在的多了。

02 裁員?誰的副作用?

脈脈上有消息稱,小米計劃裁員10%。有員工透露,如果績效兩次為C,就會被勸退。

很快,小米出面否認(rèn):小米創(chuàng)業(yè)至今尚未出現(xiàn)過裁員的情況,而且目前小米有超過4000個熱門崗位依然在廣納賢才。

也有相關(guān)人士來答疑解惑,有些員工會因業(yè)務(wù)能力不匹配而淘汰。

作為一家企業(yè)來說,辭退低績效員工屬于正常優(yōu)化行為。像華為和騰訊,都有強(qiáng)制的末尾淘汰制,后來華為把這套規(guī)則用到了高管身上。

當(dāng)然,事情也不會像小米官方的回應(yīng)那么自然。

往年,各個部門會讓已經(jīng)離職或者即將離職的員工背負(fù)績效C,以完成指標(biāo)。然而,這次公司的通知是,必須強(qiáng)制所有部門有10%的員工績效為C。

這意味著,小米“降本”是要來真的了。

從近期的大環(huán)境來看,這種“優(yōu)化”也有跡可循。

監(jiān)管趨嚴(yán),首當(dāng)其沖的是互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)。從去年底開始,字節(jié)跳動、愛奇藝、快手、百度等都有裁員的消息出來,很多公司都把“降本增效”當(dāng)做關(guān)鍵詞,開始做優(yōu)化。

小米作為一家偏硬件的互聯(lián)網(wǎng)公司,相對來說波及的比較少。目前來看,雷軍也就在去年共同富裕最熱的時候,給自己下面的兩個基金會捐了價值約145億元的小米股票。

小米面臨的壓力,更多來自自身業(yè)務(wù)的調(diào)整。

去年11月起,小米有品與小米中國區(qū)零售業(yè)務(wù)整合;年底,小米多個業(yè)務(wù)部門又進(jìn)行整合。據(jù)小米公告,因業(yè)務(wù)調(diào)整,小米有品下的有品有魚將于3月停止運(yùn)營。

業(yè)務(wù)的整合,必然會導(dǎo)致部分人員的職能重合和冗余,這應(yīng)該就是強(qiáng)制10%的員工績效為C的原因所在。

如果推得再遠(yuǎn)一點(diǎn),肯定還有造車的原因,而且沒法忽視。

目前,小米汽車全資設(shè)立在小米旗下,當(dāng)下分離出去的可能性不大。伴著小米這棵大樹,小米汽車會過得相對舒服一些。小米反之。

小米汽車仍處在投入階段,按照雷軍的預(yù)計,量產(chǎn)車會在2024年出來,屆時,汽車業(yè)務(wù)才有可能實(shí)現(xiàn)反哺。

在這空檔期的兩年里,小米會有很大的財務(wù)壓力。按照這種理解,小米現(xiàn)在“降本”,是在行業(yè)形勢壓力下,面對未來可能的資金壓力的一種未雨綢繆。

03 高端路上的忌諱

虎年初八,新年開工第二天,小米開了一個高端化戰(zhàn)略研討會。成果是組建了一個高端化戰(zhàn)略工作組,目標(biāo)是三年內(nèi)拿下國產(chǎn)高端手機(jī)市場份額第一,措施是5年內(nèi)投入1000億資金。

2019年,紅米品牌從小米中剝離,雷軍拿著小米9高調(diào)宣布進(jìn)軍高端市場。去年12月,雷軍手持小米12再度沖擊高端,目標(biāo)從“干翻華為”到了“全面對標(biāo)蘋果”。

小米對于高端標(biāo)簽的渴望越來越強(qiáng)烈,現(xiàn)在的解決手段是提高研發(fā)費(fèi)用。兩年前,小米宣布未來5年投入500億搞研發(fā),現(xiàn)在,這個補(bǔ)課費(fèi)提高到了1000億。

對于承諾過小米硬件綜合凈利潤率永不超過5%的手機(jī)廠商來說,小米要成為像蘋果一樣“優(yōu)秀的公司”,提振二級市場,只能通過品牌溢價。

然而,高端之路任重道遠(yuǎn)。從小米的產(chǎn)品銷售策略上說,就頻犯高端的忌諱。

MIX手機(jī)系列匯聚了小米最前瞻的科技成果,一直被視為小米打造高端形象的重要出口。去年,小米先后發(fā)布了兩款MIX系列手機(jī),一款是3月的折疊屏MIX FOLD,發(fā)售價9999元,另一款是停更了3年的MIX4,發(fā)售價4999元。

現(xiàn)在,MIX FOLD已經(jīng)跳到6999元。MIX4更離譜,發(fā)布了兩個月后就直降1000元,過年前,在某些平臺店鋪上,大概3000多就能買到。

(黑貓投訴截圖)

一般來說,手機(jī)的大幅降價是為了給新品手機(jī)讓路,但是小米的這種降價,只能理解為沖銷量。這種做法,適合以前的小米,但對于想要沖擊高端的小米來說,卻是致命的壞習(xí)慣。在小米成為高端手機(jī)之前,首先要解決的就是這個“跳價”的問題。

當(dāng)然,之所以“跳價”,本質(zhì)上還是因?yàn)樵趦r格和用戶認(rèn)知上出現(xiàn)了分歧,這也是1000億投入研發(fā),打造高端標(biāo)簽的原因所在。

04 緊日子

創(chuàng)始成員的相繼離開是小米發(fā)展之必然,這意味著它已經(jīng)到了一個新的階段,早期幫助小米打下江山的人,完成了自己的使命,他們或因個人原因,或不再適合開拓新的領(lǐng)土,光榮讓位或黯然離場。

正如雷軍所言,當(dāng)下,高端是小米的必由之路,是生死之戰(zhàn)。在這個階段,小米在過去所得到的一切都將歸零——甚至成了一種負(fù)擔(dān),從“為發(fā)燒而生”“得屌絲者得天下”,到現(xiàn)在投入1000億揭去曾安身立命的標(biāo)簽,“全面對標(biāo)蘋果”,這背后需要的是力拔山兮的氣概。

現(xiàn)在,小米的主營業(yè)務(wù)依然正常,IDC數(shù)據(jù)顯示,小米手機(jī)的出貨量保持在第三的位置(14.1%),但越發(fā)嚴(yán)峻的市場環(huán)境,疊加小米在高端和汽車路線上高額投入,讓它感覺到了“降本”的緊迫性,業(yè)務(wù)的優(yōu)化不可避免。未來幾年,小米都要過緊日子。

參考來源:

1.新浪科技:雷軍再失猛將:12號創(chuàng)始員工離職,曾一起喝粥創(chuàng)立小米

2.虎嗅:黃江吉微軟13年戰(zhàn)果顯赫 加入小米8年為何上市前夕黯然離場?

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。