界面新聞記者 | 潘文捷
界面新聞編輯 | 林子人
《新詩十講》
中國新詩從白話詩開始,經(jīng)過象征派、現(xiàn)代派、意象派詩的推陳出新,再到20世紀(jì)80年代后產(chǎn)生的朦朧詩、后朦朧詩,乃至今天的現(xiàn)代詩……作者的傳達方式變得越來越復(fù)雜和多元,也造成了讀者和作者在理解上的鴻溝。怎么看待人們對新詩是“看不懂的文藝”的說法?北京大學(xué)中文系教授孫玉石看到,其實對于晦澀難懂的文學(xué)作品的理解、接受和欣賞,并不是人們與生俱來的能力,而是要通過后天培養(yǎng)的能力——我們需要閱讀一些具有陌生性的文學(xué)作品,來獲得一種敏感性,積累起一種趣味與修養(yǎng)。因此他鼓勵讀者朋友們“不拒絕陌生”。
《新詩十講》中,孫玉石介紹和講解了聞一多、徐志摩、李金發(fā)、戴望舒、卞之琳、何其芳、廢名、馮至、辛笛和穆旦的詩歌。通過細致的解讀,去挖掘中國新詩作者的隱喻、意向、美學(xué)和思想,作者認為,讀蘊蓄性很強的詩歌,就像是在猜美麗的謎語。
《我以文字為業(yè)》
“我以文字為業(yè)。我三十年鑿一石/尚未成形,/無物之象不可見。”厄休拉·勒古恩是美國重要科幻、奇幻、女性主義與青少年兒童文學(xué)作家,她的作品深受老子《道德經(jīng)》和人類學(xué)的影響。她曾經(jīng)獲得8次雨果獎和6次星云獎,其重要作品《地海傳說》奠定了她在西方奇幻文學(xué)史中的地位。
《我以文字為業(yè)》分為“演講、雜談與隨筆”,“書籍導(dǎo)讀與作者評論”,“書評”,“作家周記”等部分,共計68篇散文。內(nèi)容包括勒古恩對類型文學(xué)的思考、對女性境況的關(guān)注,也包括她閱讀瑪格麗特·阿特伍德、J.G.巴拉德、H.G.威爾斯、珍妮特·溫特森等作者作品的導(dǎo)讀或者評論,展現(xiàn)出勒古恩的私人科幻文學(xué)史與女性文學(xué)史。本書的中文譯者是科幻作家夏笳。
《與外婆的漫長告別》
“但凡你遇到了什么倒霉事,就給自己買一杯冰淇淋蘇打水和一頂新帽子”,這是外婆對本書作者貝絲·卡爾布的勸慰之一。作者和外婆的關(guān)系如同閨中密友。外婆去世后,她整理了自己與外婆的故事和外婆留下的語音留言,完成了這部作品。
外婆的母親住在白俄羅斯的平斯克。在出生前,一家人已經(jīng)被沙皇政權(quán)拆得四分五裂。1881年春天,沙皇遇刺身亡后,大街小巷都流傳著刺殺者是猶太人的說法。身為猶太人的一家人每天都在等著厄運來臨。外婆的母親被告知,留下來就是等死,她必須前往美國。于是她孤身一人,輾轉(zhuǎn)俄奧邊境、德國漢堡,坐上前往紐約的輪船。
上一代人在危險中求生,到了外婆這一代,美國夢終于得以實現(xiàn):外婆嫁給了白手起家的外公,外公通過房地產(chǎn)發(fā)家致富,后來他成為哥倫比亞大學(xué)的教授和系主任。一家人從此過上了好日子。在本書中,貝絲·卡爾布借外婆之口,講述了一家四代女性之間發(fā)生的各種故事,展現(xiàn)她們面對人生難題時的不屈不撓以及彼此之間的深厚感情。
《春秋車戰(zhàn)》
北京大學(xué)副教授趙長征講授的系列講座“春秋車戰(zhàn)”曾經(jīng)于2021年11月開始在《百家講壇》欄目播出,本書就是在講稿的基礎(chǔ)上寫成的。先秦的車戰(zhàn)似乎距離我們很遠,而影視劇也往往在細節(jié)上和史實有所出入。作者寫作這本普及性質(zhì)的作品,既結(jié)合考古發(fā)現(xiàn),有一定的學(xué)術(shù)性,也講述了各種各樣的小故事,具有趣味性,在這樣的基礎(chǔ)上,作者勾勒出了春秋戰(zhàn)爭史的主要脈絡(luò),引導(dǎo)讀者在了解春秋戰(zhàn)爭總體面貌的基礎(chǔ)上,把握戰(zhàn)車兵興衰的原因和過程。
在上編,作者從一輛典型的春秋戰(zhàn)車長什么樣開始講起,講述了人員具體的職能和相關(guān)故事;進而再介紹戰(zhàn)車的相關(guān)戰(zhàn)術(shù),包括單車戰(zhàn)術(shù),也包括戰(zhàn)斗時的陣型。下編中,作者大體按照時間順序,講述了春秋車戰(zhàn)的重大戰(zhàn)役,最后兩章講述了攻城戰(zhàn)和步兵崛起的情況。
《追慕與憂懼:英國的遠東想象(1600—1730)》
20世紀(jì)90年代,羅伯特·馬克利意識到中歐關(guān)系研究中故步自封的歐洲中心主義;2000年左右,他在一場學(xué)術(shù)會議的演講中,探討了彌爾頓、安德魯·馬維爾和笛福所處的世界是中華中心世界,在場的觀眾連最基本的問題也提不出來。馬克利呼吁人們反抗視歐洲重商主義為16-18世紀(jì)世界經(jīng)濟引擎的傳統(tǒng)史學(xué),他也看到,很多批評加用“萬能”的后殖民主義模型去理解西方商人、外交使節(jié)和海員與亞洲當(dāng)?shù)亟y(tǒng)治者、稅務(wù)官員、供貨商和翻譯之間的關(guān)系,“雖然顛覆了歐洲中心論的道德感,但實際上也復(fù)制了歐洲中心論的前提、價值和闡釋?!?/p>
傳統(tǒng)的后殖民主義無法解釋中華中心世界,所以常常忽略中國和日本,或者按照19世紀(jì)歐洲統(tǒng)治印度的模式去解讀17世紀(jì)和18世紀(jì)早期的歐亞交往。好在彭慕蘭等歷史學(xué)家已經(jīng)用不同的方式表明,直到1800年,融合中的世界經(jīng)濟依然處于中國的統(tǒng)治之下,影響居于其次的是日本和莫臥兒時期的印度。羅伯特·馬克利在本書中利用英國經(jīng)典文學(xué)文獻為主要分析材料,其實寫作的是一份“亞洲主宰時代的英國文學(xué)史”,以挑戰(zhàn)或瓦解17和18世紀(jì)歐洲的自我認知。
《當(dāng)世界停止消費》
加拿大調(diào)查記者麥金農(nóng)看到,近年來,歷史學(xué)家和人類學(xué)家試圖在歷史上找到一條明確的界線,說明人類最初成為消費者的時間。事實證明這是不可能的。消費文化的心理基礎(chǔ)是物質(zhì)主義,也就是一套圍繞財富、財產(chǎn)和社會地位重要性的價值觀和信仰。所有人都是某種程度的物質(zhì)主義者。物質(zhì)主義在人類進化的過程中一直起著積極的作用,它推動我們滿足自己的物質(zhì)需求,維持我們在社會上的地位。
不過,雖然狩獵采集者和今天的購物者有著共同的消費心理,但這并不意味著他們和我們一樣全身心地沉迷于此。以第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后的美國為首,富裕國家的家庭支出開始迅速增加。從1965年起,這一數(shù)值一路飆升。購物的激增與某些人所說的“大加速時代”同步。在這一時期,世界人口、總體財富、城市化與資源開發(fā)速度,以及污染程度都在快速攀升。正是此時,人們才普遍認識到,“消費社會”開始在全球蔓延。麥金農(nóng)以數(shù)據(jù)和案例提醒我們,在當(dāng)下的消費困境中,“少買一半衣服,對世界經(jīng)濟來說是一次小行星撞擊,而你的衣柜絲毫不會受到影響?!?/p>
《食人資本主義》
美國新學(xué)院哲學(xué)與政治學(xué)系教授南?!じダ诐煽吹剑R克思揭示的秘密在于,資本積累是通過剝削實現(xiàn)的,也就是說,在工人的部分勞動時間里,他們沒有獲得報酬;但是如果從剝削轉(zhuǎn)向掠奪,我們就會發(fā)現(xiàn),在更高級的雇傭勞動的脅迫背后,隱藏著的是公開的暴力和公然的盜竊。
南?!じダ诐芍赋觯瑒兿骱吐訆Z,這兩種情況之間存在著差別??梢员粍兿鞯摹肮と恕?,是有權(quán)利的個人,具有公民地位;他們有權(quán)受到國家的保護,可以自由支配自己的勞動能力。可是被掠奪的“他者”卻是不自由和依附性的,他們沒有任何政治保護。資本主義社會把生產(chǎn)階級分為兩類:一類適合剝削,一類被野蠻掠奪。本書從“掠奪”的角度,擴展了資本主義的概念,講述了使得經(jīng)濟中的資本積累得以實現(xiàn)的各種“隱秘場所”——種族化的掠奪、社會再生產(chǎn)、地球生態(tài)和政治權(quán)力等等。
《菌中毒》
“紅傘傘,白桿桿,吃完一起躺板板?!边@首魔性的民謠可能是外地人對云南菌子的印象。每年的雨季是吃菌子的季節(jié),坊間流傳著各種吃菌子出現(xiàn)幻覺看見小人兒的奇聞軼事。昆明當(dāng)代美術(shù)館館長、云南藝術(shù)學(xué)院客座教授聶榮慶就從資深吃菌人的角度出發(fā),科普了見手青、青頭菌、干巴菌、松茸、竹蓀、大紅菌等各種不同菌子的特征、地位與吃法。
“像吃菌中毒”也指那些在工作或者事業(yè)上特立獨行、不按照規(guī)矩出牌的人們。在聶榮慶筆下,當(dāng)代行為藝術(shù)家何云昌、昆明第一個livehouse的創(chuàng)辦者夏天、中國最早的“鄉(xiāng)土建設(shè)”實踐者趙青、企業(yè)家孫海浩、舞蹈藝術(shù)家楊麗萍等云南文化領(lǐng)域的領(lǐng)軍人物,都是“菌中毒”的云南人。聶榮慶寫出了與他們交往中的趣事,來勾勒出這一方水土滋養(yǎng)的江湖與豪杰。