正在閱讀:

AI裝修圖紙盛行,家居設(shè)計(jì)師將面臨哪些挑戰(zhàn)?

掃一掃下載界面新聞APP

AI裝修圖紙盛行,家居設(shè)計(jì)師將面臨哪些挑戰(zhàn)?

AI盛行下,設(shè)計(jì)師的設(shè)計(jì)費(fèi)更加不受認(rèn)可,行業(yè)新人的基礎(chǔ)工作也在被取代。

“設(shè)計(jì)的真相”辯論現(xiàn)場(chǎng)

界面新聞?dòng)浾?| 藍(lán)麗琦

家居設(shè)計(jì)師的盛會(huì)“設(shè)計(jì)的真相”本周一(5月15日)在深圳首站拉開帷幕。

界面家居觀察到現(xiàn)場(chǎng)有超過200名設(shè)計(jì)師到場(chǎng)參與活動(dòng),主辦方的線上直播觀看人數(shù)也超過13。一名女性設(shè)計(jì)師對(duì)此感到欣慰,她表示,已經(jīng)很久沒有舉辦家居設(shè)計(jì)師垂直行業(yè)的相關(guān)論壇,且此次邀請(qǐng)到了業(yè)內(nèi)“泰斗”人物梁志天,許多同行慕名而來。

梁志天香港著名的建筑、室內(nèi)及產(chǎn)品設(shè)計(jì)師,以現(xiàn)代風(fēng)格見稱,在美國(guó)室內(nèi)設(shè)計(jì)雜志《Interior Design》全球百大室內(nèi)設(shè)計(jì)師事務(wù)所排名中,其20162018年連續(xù)三年位居住宅范疇全球第一位。也是在2018年,梁志天一手創(chuàng)辦的梁志天設(shè)計(jì)集團(tuán)(002262.HK)成功在香港聯(lián)交所主板上市。

此次論壇的內(nèi)容亮點(diǎn)來自兩個(gè)大環(huán)節(jié):真相開放麥、真相開杠局。針對(duì)目前家居設(shè)計(jì)師所面臨的行業(yè)背景,業(yè)內(nèi)各位人士各抒己見,最終探討的主題是——在AI時(shí)代的到來,設(shè)計(jì)師會(huì)不會(huì)被取代?

設(shè)計(jì)師和藝術(shù)家的區(qū)別在于,前者是解決問題

時(shí)代審美的迭變?cè)诓粩嗟赜绊懺O(shè)計(jì)師行業(yè)。鄭樹芬室內(nèi)設(shè)計(jì)(深圳)有限公司創(chuàng)始人/創(chuàng)意總監(jiān)杜恒,就在論壇上簡(jiǎn)述了近二十年來的行業(yè)發(fā)展史。

當(dāng)時(shí)的客群60后居多,他們喜歡歐洲的宮廷風(fēng)格,也喜歡中國(guó)傳統(tǒng)文化的中式風(fēng)格,促使我去了解歐洲歷史學(xué)習(xí)西方美術(shù)史,同時(shí)也要對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化做一個(gè)全新的學(xué)習(xí)和梳理然后,把它們?nèi)诤显谝黄穑纬芍形骱翔档娘L(fēng)格。”杜恒說道。

杜恒表示,到了70后的客群,審美開始有變化,他們喜歡地中海、美式、歐式、現(xiàn)代的風(fēng)格隨后迎來了80,他們開始喜歡現(xiàn)代、奢華、現(xiàn)代中式、極簡(jiǎn)。

80對(duì)美學(xué)有自我的認(rèn)知和要求,所以他們樂意參與項(xiàng)目設(shè)計(jì)的任何一個(gè)環(huán)節(jié)。從功能,到美學(xué),到軟裝布品到材料選擇,整個(gè)過程全程參與。杜恒強(qiáng)調(diào),從那時(shí)開始設(shè)計(jì)師逐漸失去了對(duì)項(xiàng)目的掌控權(quán)。

更為有趣的是,杜恒認(rèn)為90后的客群“更厲害,他們追求自由、舒適、藝術(shù)潮玩和與眾不同,“已經(jīng)懶得跟你談風(fēng)格了,甚至都懶得跟你說那么多,你把設(shè)計(jì)做好了直接發(fā)文本給他,他看了喜歡就喜歡,不喜歡直接修改方案。

與此同時(shí),消費(fèi)者給設(shè)計(jì)師的預(yù)算還在不停地下降。一位來自重慶、定居深圳的軟裝設(shè)計(jì)師舟舟化名告訴界面家居,出現(xiàn)疫情后,對(duì)于客戶預(yù)算減少的感覺十分強(qiáng)烈,以前可能封頂100,現(xiàn)在中產(chǎn)客戶都是在50萬左右,小資客戶20、30萬都有。

對(duì)此TC Design創(chuàng)思國(guó)際設(shè)計(jì)集團(tuán)創(chuàng)始人覃思提出了對(duì)設(shè)計(jì)師和藝術(shù)家區(qū)別的思考。“藝術(shù)家是從自己的眼光去看世界,做自己認(rèn)為對(duì)的事情,然后向世界提出問題。設(shè)計(jì)師是通過自己的專業(yè)能力去解決問題,幫助業(yè)主解決他的委托。業(yè)主的委托可能是成本、工期的問題,可能是對(duì)這個(gè)項(xiàng)目的運(yùn)營(yíng)問題等等。”

然而,越來越多智能軟件平臺(tái)的出現(xiàn),打破了設(shè)計(jì)壁壘,消費(fèi)者可自行通過軟件設(shè)計(jì)室內(nèi)裝修圖紙。

2013年就上線的酷家樂為例,除了水電路專業(yè)性較強(qiáng)的設(shè)計(jì)外,對(duì)于普通用戶群體來說,軟裝的設(shè)計(jì)可以很快就上手。

(截圖自酷家樂)

設(shè)計(jì)費(fèi)不受認(rèn)可,AI可以取替行業(yè)新人

智能設(shè)計(jì)軟件的出現(xiàn),對(duì)于家居設(shè)計(jì)師的影響主要有兩大方面。

第一,間接導(dǎo)致設(shè)計(jì)費(fèi)更加不受認(rèn)可,造價(jià)更低。廣州設(shè)計(jì)周深圳主理人王雅霏在論壇上表示,曾有多位行業(yè)外人士對(duì)設(shè)計(jì)師收費(fèi)表示不理解,不就畫了幾張圖,憑什么收費(fèi)那么高?

其實(shí)整個(gè)商業(yè)社會(huì)都是在受益于設(shè)計(jì)的服務(wù)。新品牌因?yàn)樽銐騽?chuàng)新的設(shè)計(jì)被市場(chǎng)瘋狂追捧,力壓老字號(hào);老建筑因?yàn)榫牡脑O(shè)計(jì)改造,搖身變成了最吸金的網(wǎng)紅打卡項(xiàng)目;普通人的房子因?yàn)樵O(shè)計(jì)被提升了估價(jià)售賣。”王雅霏表示,這些例子其實(shí)都十分常見。

舟舟則透露現(xiàn)在如果設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)推出的方案是不包含設(shè)計(jì)費(fèi),那一定會(huì)在配套家居產(chǎn)品里提價(jià),就是無論是什么方法都會(huì)保留這個(gè)費(fèi)用,只是會(huì)在明面上把這個(gè)費(fèi)用去掉

目前酷家樂平臺(tái)顯示,設(shè)計(jì)師收費(fèi)大多在10元至99/平方米。如果取中間值50/平方米一百平的房子設(shè)計(jì)費(fèi)為5000。

第二,對(duì)新手沖擊大杜恒表示,設(shè)計(jì)師把他的想法在AI里輸入,10秒鐘、20秒鐘、30秒鐘當(dāng)中,AI就會(huì)形成一個(gè)空間的構(gòu)想。但因?yàn)闆]有情感,或者沒有更多細(xì)節(jié)的表達(dá),可能會(huì)出現(xiàn)偏差。

杜恒強(qiáng)調(diào),助理應(yīng)屆生等等都是做基礎(chǔ)工作,當(dāng)“工具人”用的,處于初步學(xué)習(xí)階段對(duì)于一個(gè)成熟的設(shè)計(jì)師來講,這個(gè)軟件絕對(duì)是福音,但是對(duì)初入行的初學(xué)者來講,絕對(duì)是一個(gè)巨大的危機(jī)和挑戰(zhàn)。

不過除去這些影響外,AI帶來的好處也同樣不可忽視。

王雅霏表示業(yè)內(nèi)有裝修公司用直播的方式獲取流量,用1000塊錢就可以做一套家裝方案,一個(gè)月能賣出1萬套,月收入一千萬。

設(shè)計(jì)師的下一個(gè)變遷是“智力師”?

和前述幾位行業(yè)大咖不同,朱海博建筑事務(wù)所創(chuàng)始人朱海博大膽提出對(duì)“設(shè)計(jì)師”未來的設(shè)想——AI時(shí)代下的設(shè)計(jì)師職業(yè)名稱是否會(huì)變?yōu)椤绊?xiàng)目群開發(fā)師”、創(chuàng)意群主理人”智力師?

朱海博對(duì)設(shè)計(jì)師這一職業(yè)做了大致的概述:人類經(jīng)歷了農(nóng)耕時(shí)代、工業(yè)時(shí)代、信息時(shí)代,而設(shè)計(jì)師在古代叫工師,再到工藝師、工匠師、工程師,建國(guó)以后叫作設(shè)計(jì)師。

“從農(nóng)耕時(shí)代到工業(yè)時(shí)代,解放的是人的體力;從工業(yè)時(shí)代到信息時(shí)代,解放的是人的雙手那么,現(xiàn)在我們已經(jīng)到AI時(shí)代了,這個(gè)時(shí)代要解肯定是人的腦力。

并且在走向信息時(shí)代的路上,朱海博認(rèn)為,設(shè)計(jì)師這個(gè)詞已經(jīng)“在概念上被替代了”“我媽覺得原來的設(shè)計(jì)師跟畫家很相似,但他看到我在電腦上工作,然后一會(huì)出來了一張圖以后,她覺得我不是設(shè)計(jì)師了,他覺得我是‘搞電腦的’。

AI建模的風(fēng)潮節(jié)點(diǎn),朱海博表示在2016年后參與學(xué)習(xí)了倫敦UCL summer school和英國(guó)古老建筑學(xué)院AA建筑聯(lián)盟的工作流,我發(fā)現(xiàn)這個(gè)參數(shù)化的設(shè)計(jì)和思維方式,是可以替代原有概念方案的形式的。用他們的思維方式做投標(biāo),做十個(gè),至少能成九個(gè)。

朱海博表示,功能和美學(xué)都是可以數(shù)據(jù)化的,也就導(dǎo)致了設(shè)計(jì)可以數(shù)據(jù)化,那為什么設(shè)計(jì)不能被AI用算力來替代?為什么我一定要當(dāng)個(gè)腦力勞動(dòng)者,不能升為到智力創(chuàng)造者呢?

朱海博的提議是,“每個(gè)人的認(rèn)知維度不同,為何不能夠共享認(rèn)知,進(jìn)化成為AI的數(shù)據(jù)流,提升為自己創(chuàng)造的一個(gè)生態(tài)圈。AI可能在一瞬間可以生成上百個(gè)方案,我們完全可以往前端細(xì)分走一步。

不過,要成天繪畫、研究建筑美學(xué)的設(shè)計(jì)師向AI看齊,學(xué)習(xí)更多前端細(xì)分、批量智能化生產(chǎn)的知識(shí)仍然是一件難事。

在論壇最后的投票環(huán)節(jié)中,依舊是有大多數(shù)設(shè)計(jì)師支持反方,認(rèn)為“AI不會(huì)取代設(shè)計(jì)師”。

朱海博也調(diào)侃道,國(guó)內(nèi)也有很多設(shè)計(jì)大院會(huì)將一些明顯能看出是AI設(shè)計(jì),形容為“A里A氣”。這能明顯感受到來自設(shè)計(jì)師們的鄙夷和不認(rèn)可。

“我們要做,就是將自己進(jìn)化到一個(gè)可指引AI的創(chuàng)造力的生態(tài)圈里面去至于稱呼自己是設(shè)計(jì)師,還是項(xiàng)目群開發(fā)師,還是創(chuàng)意群主理人也好,這個(gè)名稱已經(jīng)無所謂了。時(shí)代自然會(huì)賦予我們的。”朱海博說道。

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。

評(píng)論

暫無評(píng)論哦,快來評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

AI裝修圖紙盛行,家居設(shè)計(jì)師將面臨哪些挑戰(zhàn)?

AI盛行下,設(shè)計(jì)師的設(shè)計(jì)費(fèi)更加不受認(rèn)可,行業(yè)新人的基礎(chǔ)工作也在被取代。

“設(shè)計(jì)的真相”辯論現(xiàn)場(chǎng)

界面新聞?dòng)浾?| 藍(lán)麗琦

家居設(shè)計(jì)師的盛會(huì)“設(shè)計(jì)的真相”本周一(5月15日)在深圳首站拉開帷幕。

界面家居觀察到,現(xiàn)場(chǎng)有超過200名設(shè)計(jì)師到場(chǎng)參與活動(dòng)主辦方的線上直播觀看人數(shù)也超過13。一名女性設(shè)計(jì)師對(duì)此感到欣慰,她表示,已經(jīng)很久沒有舉辦家居設(shè)計(jì)師垂直行業(yè)的相關(guān)論壇,且此次邀請(qǐng)到了業(yè)內(nèi)“泰斗”人物梁志天,許多同行慕名而來。

梁志天香港著名的建筑、室內(nèi)及產(chǎn)品設(shè)計(jì)師,以現(xiàn)代風(fēng)格見稱,在美國(guó)室內(nèi)設(shè)計(jì)雜志《Interior Design》全球百大室內(nèi)設(shè)計(jì)師事務(wù)所排名中,其20162018年連續(xù)三年位居住宅范疇全球第一位。也是在2018年,梁志天一手創(chuàng)辦的梁志天設(shè)計(jì)集團(tuán)(002262.HK)成功在香港聯(lián)交所主板上市。

此次論壇的內(nèi)容亮點(diǎn)來自兩個(gè)大環(huán)節(jié):真相開放麥、真相開杠局。針對(duì)目前家居設(shè)計(jì)師所面臨的行業(yè)背景,業(yè)內(nèi)各位人士各抒己見,最終探討的主題是——在AI時(shí)代的到來,設(shè)計(jì)師會(huì)不會(huì)被取代?

設(shè)計(jì)師和藝術(shù)家的區(qū)別在于,前者是解決問題

時(shí)代審美的迭變?cè)诓粩嗟赜绊懺O(shè)計(jì)師行業(yè)。鄭樹芬室內(nèi)設(shè)計(jì)(深圳)有限公司創(chuàng)始人/創(chuàng)意總監(jiān)杜恒,就在論壇上簡(jiǎn)述了近二十年來的行業(yè)發(fā)展史

當(dāng)時(shí)的客群60后居多,他們喜歡歐洲的宮廷風(fēng)格也喜歡中國(guó)傳統(tǒng)文化的中式風(fēng)格,促使我去了解歐洲歷史學(xué)習(xí)西方美術(shù)史,同時(shí)也要對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化做一個(gè)全新的學(xué)習(xí)和梳理然后,把它們?nèi)诤显谝黄?,形成中西合璧的風(fēng)格。”杜恒說道。

杜恒表示,到了70后的客群,審美開始有變化,他們喜歡地中海、美式、歐式、現(xiàn)代的風(fēng)格。隨后迎來了80,他們開始喜歡現(xiàn)代、奢華、現(xiàn)代中式、極簡(jiǎn)。

80對(duì)美學(xué)有自我的認(rèn)知和要求,所以他們樂意參與項(xiàng)目設(shè)計(jì)的任何一個(gè)環(huán)節(jié)。從功能,到美學(xué),到軟裝布品到材料選擇,整個(gè)過程全程參與。杜恒強(qiáng)調(diào),從那時(shí)開始設(shè)計(jì)師逐漸失去了對(duì)項(xiàng)目的掌控權(quán)。

更為有趣的是,杜恒認(rèn)為90后的客群“更厲害,他們追求自由、舒適、藝術(shù)潮玩和與眾不同,“已經(jīng)懶得跟你談風(fēng)格了,甚至都懶得跟你說那么多,你把設(shè)計(jì)做好了直接發(fā)文本給他,他看了喜歡就喜歡,不喜歡直接修改方案。

與此同時(shí),消費(fèi)者給設(shè)計(jì)師的預(yù)算還在不停地下降。一位來自重慶定居深圳的軟裝設(shè)計(jì)師舟舟化名告訴界面家居,出現(xiàn)疫情后對(duì)于客戶預(yù)算減少的感覺十分強(qiáng)烈,以前可能封頂100現(xiàn)在中產(chǎn)客戶都是在50萬左右,小資客戶20、30萬都有。

對(duì)此TC Design創(chuàng)思國(guó)際設(shè)計(jì)集團(tuán)創(chuàng)始人覃思提出了對(duì)設(shè)計(jì)師和藝術(shù)家區(qū)別的思考。“藝術(shù)家是從自己的眼光去看世界,做自己認(rèn)為對(duì)的事情,然后向世界提出問題。設(shè)計(jì)師是通過自己的專業(yè)能力去解決問題幫助業(yè)主解決他的委托。業(yè)主的委托可能是成本、工期的問題,可能是對(duì)這個(gè)項(xiàng)目的運(yùn)營(yíng)問題等等?!?/span>

然而,越來越多智能軟件平臺(tái)的出現(xiàn),打破了設(shè)計(jì)壁壘,消費(fèi)者可自行通過軟件設(shè)計(jì)室內(nèi)裝修圖紙。

2013年就上線的酷家樂為例除了水電路專業(yè)性較強(qiáng)的設(shè)計(jì)外,對(duì)于普通用戶群體來說,軟裝的設(shè)計(jì)可以很快就上手。

(截圖自酷家樂)

設(shè)計(jì)費(fèi)不受認(rèn)可,AI可以取替行業(yè)新人

智能設(shè)計(jì)軟件的出現(xiàn)對(duì)于家居設(shè)計(jì)師的影響主要有兩大方面。

第一,間接導(dǎo)致設(shè)計(jì)費(fèi)更加不受認(rèn)可,造價(jià)更低。廣州設(shè)計(jì)周深圳主理人王雅霏在論壇上表示曾有多位行業(yè)外人士對(duì)設(shè)計(jì)師收費(fèi)表示不理解,不就畫了幾張圖,憑什么收費(fèi)那么高?

其實(shí)整個(gè)商業(yè)社會(huì)都是在受益于設(shè)計(jì)的服務(wù)。新品牌因?yàn)樽銐騽?chuàng)新的設(shè)計(jì)被市場(chǎng)瘋狂追捧,力壓老字號(hào);老建筑因?yàn)榫牡脑O(shè)計(jì)改造,搖身變成了最吸金的網(wǎng)紅打卡項(xiàng)目;普通人的房子因?yàn)樵O(shè)計(jì)被提升了估價(jià)售賣。”王雅霏表示,這些例子其實(shí)都十分常見。

舟舟則透露,現(xiàn)在如果設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)推出的方案是不包含設(shè)計(jì)費(fèi)那一定會(huì)在配套家居產(chǎn)品里提價(jià),就是無論是什么方法都會(huì)保留這個(gè)費(fèi)用,只是會(huì)在明面上把這個(gè)費(fèi)用去掉。

目前酷家樂平臺(tái)顯示,設(shè)計(jì)師收費(fèi)大多在10元至99/平方米如果取中間值50/平方米,一百平的房子設(shè)計(jì)費(fèi)為5000

第二,對(duì)新手沖擊大。杜恒表示,設(shè)計(jì)師把他的想法在AI里輸入,10秒鐘、20秒鐘、30秒鐘當(dāng)中,AI就會(huì)形成一個(gè)空間的構(gòu)想。但因?yàn)闆]有情感,或者沒有更多細(xì)節(jié)的表達(dá),可能會(huì)出現(xiàn)偏差。

杜恒強(qiáng)調(diào),助理、應(yīng)屆生等等都是做基礎(chǔ)工作,當(dāng)“工具人”用的,處于初步學(xué)習(xí)階段,對(duì)于一個(gè)成熟的設(shè)計(jì)師來講,這個(gè)軟件絕對(duì)是福音,但是對(duì)初入行的初學(xué)者來講,絕對(duì)是一個(gè)巨大的危機(jī)和挑戰(zhàn)。

不過,除去這些影響外,AI帶來的好處也同樣不可忽視。

王雅霏表示業(yè)內(nèi)有裝修公司用直播的方式獲取流量,用1000塊錢就可以做一套家裝方案,一個(gè)月能賣出1萬套月收入一千萬。

設(shè)計(jì)師的下一個(gè)變遷是“智力師”?

和前述幾位行業(yè)大咖不同,朱海博建筑事務(wù)所創(chuàng)始人朱海博大膽提出對(duì)“設(shè)計(jì)師”未來的設(shè)想——AI時(shí)代下的設(shè)計(jì)師職業(yè)名稱是否會(huì)變?yōu)椤绊?xiàng)目群開發(fā)師”、創(chuàng)意群主理人”、智力師?

朱海博對(duì)設(shè)計(jì)師這一職業(yè)做了大致的概述:人類經(jīng)歷了農(nóng)耕時(shí)代、工業(yè)時(shí)代、信息時(shí)代,而設(shè)計(jì)師在古代叫工師,再到工藝師、工匠師、工程師,建國(guó)以后叫作設(shè)計(jì)師。

“從農(nóng)耕時(shí)代到工業(yè)時(shí)代,解放的是人的體力;從工業(yè)時(shí)代到信息時(shí)代,解放的是人的雙手。那么現(xiàn)在我們已經(jīng)到AI時(shí)代了,這個(gè)時(shí)代要解肯定是人的腦力。

并且在走向信息時(shí)代的路上,朱海博認(rèn)為,設(shè)計(jì)師這個(gè)詞已經(jīng)“在概念上被替代了”“我媽覺得原來的設(shè)計(jì)師跟畫家很相似,但他看到我在電腦上工作,然后一會(huì)出來了一張圖以后,她覺得我不是設(shè)計(jì)師了,他覺得我是‘搞電腦的’

AI建模的風(fēng)潮節(jié)點(diǎn),朱海博表示在2016年后參與學(xué)習(xí)了倫敦UCL summer school和英國(guó)古老建筑學(xué)院AA建筑聯(lián)盟的工作流我發(fā)現(xiàn)這個(gè)參數(shù)化的設(shè)計(jì)和思維方式,是可以替代原有概念方案的形式的。用他們的思維方式做投標(biāo),做十個(gè),至少能成九個(gè)。

朱海博表示,功能和美學(xué)都是可以數(shù)據(jù)化的,也就導(dǎo)致了設(shè)計(jì)可以數(shù)據(jù)化,那為什么設(shè)計(jì)不能被AI用算力來替代?為什么我一定要當(dāng)個(gè)腦力勞動(dòng)者,不能升為到智力創(chuàng)造者呢?

朱海博的提議是,“每個(gè)人的認(rèn)知維度不同,為何不能夠共享認(rèn)知,進(jìn)化成為AI的數(shù)據(jù)流,提升為自己創(chuàng)造的一個(gè)生態(tài)圈。AI可能在一瞬間可以生成上百個(gè)方案,我們完全可以往前端細(xì)分走一步。

不過,要成天繪畫、研究建筑美學(xué)的設(shè)計(jì)師向AI看齊,學(xué)習(xí)更多前端細(xì)分、批量智能化生產(chǎn)的知識(shí)仍然是一件難事。

在論壇最后的投票環(huán)節(jié)中,依舊是有大多數(shù)設(shè)計(jì)師支持反方,認(rèn)為“AI不會(huì)取代設(shè)計(jì)師”。

朱海博也調(diào)侃道,國(guó)內(nèi)也有很多設(shè)計(jì)大院會(huì)將一些明顯能看出是AI設(shè)計(jì),形容為“A里A氣”。這能明顯感受到來自設(shè)計(jì)師們的鄙夷和不認(rèn)可。

“我們要做,就是將自己進(jìn)化到一個(gè)可指引AI的創(chuàng)造力的生態(tài)圈里面去至于稱呼自己是設(shè)計(jì)師,還是項(xiàng)目群開發(fā)師,還是創(chuàng)意群主理人也好,這個(gè)名稱已經(jīng)無所謂了時(shí)代自然會(huì)賦予我們的?!敝旌2?/span>說道

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。