正在閱讀:

京東、順豐、美團如何布局無人機配送?

掃一掃下載界面新聞APP

京東、順豐、美團如何布局無人機配送?

對于不同的場景而言,其落地難度和商業(yè)的想象力都有較大差別。

文|談擎說AI 鄭開車

即時配送還可以更快嗎?

在澳大利亞,谷歌旗下的Wing將每單最短履約時間縮短到25秒左右,其秘訣是:使用無人機配送。

在中國,和無人機配送有關(guān)的政策也正在推進。近日深圳市規(guī)劃和自然資源局編制了《深圳市物流配送站規(guī)劃配建指引》(以下簡稱“《指引》”),其中提出物流配送站的建設(shè)宜考慮未來技術(shù)發(fā)展,合理預(yù)留無人車、無人機、地下管道配送等設(shè)施空間。

有了無人機的加持,深圳市定下一個小目標(biāo):社區(qū)配送15分鐘送達。

或許在5到10年之后,無人機配送或?qū)⒆哌M我們的日常生活,空中都是各種各樣的作業(yè)飛行器,在你看不見的地方,它們組成編隊、翻山越嶺,井然有序得執(zhí)行各類物流任務(wù)。

民航局2020年發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示,我國無人機生產(chǎn)運營企業(yè)已超過1萬家,無人機的商用飛行達到了159萬小時,增長率在30%以上。

無人機的爆發(fā)式增長以及未來幾十年的增長趨勢,向我們描繪了一個科幻感十足的生活圖景。但在當(dāng)下,如何突破技術(shù)瓶頸、解決安全問題,以及開發(fā)與其相適應(yīng)的商業(yè)模式,是每個入局的企業(yè)需要思考的問題。

京東、順豐、美團入局場景有別

這些年,由于無人機技術(shù)的成熟,大批無人機公司相繼成立,通過天眼查APP搜索無人機,會發(fā)現(xiàn)相關(guān)公司數(shù)量竟達到近7萬家。

在摩根斯坦利去年發(fā)布的研報中,預(yù)測2040年UAM(Urban Air Mobility,城市空中交通)市場的規(guī)模將達到1萬億美元,其中貨運物流的份額將高達52%。

在疫情期間,無人機已經(jīng)用于核酸檢測樣本、血漿、藥品等醫(yī)療物資的配送試運營,也提高了無接觸配送的接受度。

疫情時期的配送只是無人機物流大規(guī)模落地前的“開胃小菜”,更誘人的應(yīng)用前景依賴于市場規(guī)模更大的需求。

隨著電商下沉和農(nóng)產(chǎn)品上行,為了打通物流的毛細(xì)血管,美團、順豐、京東等企業(yè)紛紛加碼布局、生鮮、日用雜貨等品類加入無人機配送的貨品范圍,一場貨運無人機的“軍備競賽”正在升級。

據(jù)悉,京東早在2015年就開始探索無人機送貨技術(shù),此后建立了干線、支線、終端三個層次的無人機物流配送和通航物流體系。最終將構(gòu)建“空地一體化”的智能物流網(wǎng)絡(luò),以滿足不同應(yīng)用場景下降本增效的目標(biāo)。

對京東來說,由于城市地區(qū)的本地倉和自營模式已經(jīng)頗為成熟,所以對無人機配送的布局更多是想要將電商業(yè)務(wù)擴展到物流落后的農(nóng)村地區(qū)。

美團則基于更加高頻的外賣配送業(yè)務(wù),希望構(gòu)建“空地協(xié)同”的本地即時配送網(wǎng)絡(luò),致力于為用戶提供3公里、15分鐘的標(biāo)準(zhǔn)配送服務(wù)。目前在深圳已運營近一年時間,與10余個品牌達成合作。

順豐的野心一點不比美團小,不僅有無人機同城急送業(yè)務(wù)的試運營,還看到了支線物流領(lǐng)域的機會。1月25日,順豐旗下大型無人機公司豐鳥科技取得支線物流無人機試運行和經(jīng)營許可,將在特定場景下開展噸級大業(yè)載、長航時支線物流無人機商業(yè)試運行。

可以看到,雖然幾家企業(yè)布局無人機貨運的場景不一樣,但都是基于自身已有業(yè)務(wù)降本增效的目標(biāo)對貨運無人機進行布局。

對于不同的場景而言,其落地難度和商業(yè)的想象力都有較大差別。

其一是應(yīng)用場景的差異,末端配送的難度較大,而在干線物流和支線物流領(lǐng)域,無人機物流運輸?shù)募夹g(shù)已經(jīng)較為成熟。

以順豐為例,早在2018年,順豐就開始嘗試在支線物流場景使用飛鴻-98大型物流無人機,值得注意的是,這款飛機的研制是以軍用運輸機運五-B運輸機為基礎(chǔ)平臺,而運-5B作為軍用運輸機,在農(nóng)業(yè)撒播、醫(yī)療救護等方面也已經(jīng)有幾十年的服役。

這就意味著,在支線物流領(lǐng)域,貨運無人機的應(yīng)用并沒有太高的技術(shù)壁壘。由于解決了飛行員短缺和駕駛疲勞問題,能夠明顯有助于提升支線運輸效率和降低成本,因此其商業(yè)前景相對比較清晰。

但是和美團的即時配送業(yè)務(wù)相比,后者手中掌握著大量C端用戶,引入無人機配送后,即配的用戶體驗會有一個更明顯的提升,由此延伸出一些商業(yè)模式上的創(chuàng)新,想象力更大。

其二是落地的城鄉(xiāng)差異。在經(jīng)濟發(fā)展程度不同的地區(qū),由于基建和人口密度的差別,也導(dǎo)致貨運無人機落地的難度不同。

很多行業(yè)人士認(rèn)為,人口稀少、基建落后的農(nóng)村地區(qū),無人機貨運落地的難度反而較小。比如,谷歌旗下的Wing無人機送貨試驗,都選擇在美國佛吉尼亞州、澳大利亞堪培拉等人口密度較低的地區(qū)。

京東無人機團隊負(fù)責(zé)人劉艷光也曾表示,“京東無人機先從農(nóng)村做起,可解決農(nóng)村的物流高成本,也可以讓京東的農(nóng)村電商不斷下沉的這條路走的更快更好?!?/p>

城市和農(nóng)村落地難度的差別,最主要的原因是,無人機物流不僅是無人機的技術(shù),還離不開配套的基礎(chǔ)設(shè)施網(wǎng)絡(luò)。

例如在深圳市,無人機配送涉及到空域申請、監(jiān)管和多部門的協(xié)調(diào),需要經(jīng)多個市政府部門審批,城市地區(qū)各種電磁信號的干擾也更多,對技術(shù)和路徑規(guī)劃構(gòu)成更多的挑戰(zhàn)。

而在農(nóng)村、鄉(xiāng)鎮(zhèn)等郊區(qū),所需的無人機物流基礎(chǔ)設(shè)施網(wǎng)絡(luò)比城市更容易建設(shè),無人機配送更加容易部署。此外,在地形以高原、盆地為主的西部地區(qū),由于山路崎嶇,高速公路網(wǎng)絡(luò)并不發(fā)達,無人機物流被寄予厚望。

鄉(xiāng)村地區(qū)落地相對容易,但也要考慮到農(nóng)村居民消費能力偏弱,是否愿意為更高效的配送支付更高配送費用,也是一個需要考慮的問題。

總的來說,從應(yīng)用場景和地區(qū)的對比來看,以上布局無人機貨運的幾家公司,商業(yè)潛力越大的,落地難度似乎也越大。

無人機末端配送的商業(yè)模式如何?

在全球范圍內(nèi),影響UAM發(fā)展的因素中,除了垂直起降、無人駕駛等技術(shù)和配套基礎(chǔ)設(shè)施、以及政策的指引,最終的想象力有多大,還要看能不能基于這種技術(shù)形成良好的商業(yè)模式。

換句話說,最終貨運無人機要應(yīng)用在一個商業(yè)化運營的場景中,它的定價、運營和維護如何設(shè)計都很重要,將會決定其未來發(fā)展的勢能。

在干線和支線物流場景下,無人機配送的可行性相對比較明晰。但是在即時配送領(lǐng)域,貨運無人機的商業(yè)模式有多大想象力還有待商榷。

其一,目前商用無人機的成本較高,配送費可能不會太便宜,不適合低客單價貨物的配送。

由于隱私安全、噪音污染等方面的掣肘,無人機還無法將一份外賣直接配送到用戶手中。目前無人機配送的大體流程可以分為三步:

第一步,用戶下單后,平臺安排配送員A上門取貨;

第二步,交給無人機運送到目的地附近的無人機投遞點;

第三步,配送員B接到貨,并送貨上門。

為了保證配送時效最大化,快遞員B甚至要在無人機投遞點等候,三個環(huán)節(jié)要緊密銜接,如同一條工業(yè)流水線。

也就是說,無人機配送只是縮短了中間環(huán)節(jié)的運輸時間,還無法完全擺脫對人力的依賴?!叭藱C協(xié)同”的配送模式下,人力成本不會得到根本性的消除,配送費用可能是相當(dāng)高的。

即時配送服務(wù)中,最高頻、覆蓋用戶量也相當(dāng)大的是來自餐飲店的外賣配送,當(dāng)前的配送時間大概是半個小時到一個小時左右,如果進一步提高到15分鐘以內(nèi),對用戶體驗會有所提升,但是有多少人愿意為此支付高額的配送費,這其實決定了無人機配送的市場規(guī)模。

站在商家的角度看,只有客單價較高的即時消費才適合使用無人機配送,比如現(xiàn)吃現(xiàn)切的水果。在家點一杯蜜雪冰城的飲料,配送費用如果超出了飲料的單價,用戶顯然難以接受。

其二,對部分高端的餐飲店來說,無人機配送給店家?guī)淼膬r值可能也比較有限。

以星巴克為例,據(jù)其財報數(shù)據(jù),從1月份開始,星巴克中國在某外賣平臺上線,數(shù)字化渠道的銷售額占比已經(jīng)在第一季度提升至43%,但是交易量下滑了20%,客單價下滑了4%。

數(shù)字化渠道最大的優(yōu)點是擴大了營業(yè)半徑,按道理來說,交易量應(yīng)該增加。然而交易量和客單價都出現(xiàn)明顯下滑。

事實上,對于高端餐飲店,很多顧客更愿意進店消費。星巴克賣的不僅是咖啡,還包括給客戶提供一個令人心情舒適的環(huán)境,也是所謂的“第三空間”。

對其目標(biāo)消費群體來說,如果不能進店消費,即使你家的咖啡好喝,而且還比進店便宜,我也不太想點了。星巴克的財報數(shù)據(jù)似乎也佐證了這一點。

另一方面,從盈利模式來說,部分高端品牌線下店更在乎品牌力的保值,勝過更高的營業(yè)額。

對于很多入駐旺鋪的餐飲店來說,如果一家店鋪可以通過提升配送速度擴大了營業(yè)半徑,用上了無人機配送似乎就能提升坪效??墒且惨紤]到,房租通常是壓在實體店身上的一座大山。

而星巴克商業(yè)模式的核心要訣就在于,憑借以自身品牌價值帶動周邊商圈繁榮的能力,換取房租優(yōu)惠。有數(shù)據(jù)顯示,星巴克在中國的很多店面的房租成本只占到總成本的9%左右,或甚至更低,而普通品牌則通常會在25%以上。

也就是說,星巴克、麥當(dāng)勞等品牌盈利能力強的一個原因是房租優(yōu)惠,前提是品牌的影響力、高級有品位的店內(nèi)服務(wù)水平等,而要維持這些品牌的稀缺價值,離不開進店消費的體驗。相反,更多的線上銷售則可能損失品牌價值,甚至對房租的議價權(quán)。

綜上所述,無論是低客單價的平價餐飲品牌,還是高客單價的品牌店,無人機給商家?guī)淼膬r值究竟有多大,還需要讓子彈再飛一會兒。

寫在最后:

就像新能源電動車一開始不被看好,但是隨著電池密度的提升、充換電設(shè)施的建設(shè),用戶的焦慮逐漸下降,電動車的銷量在逐漸升高。

以上關(guān)于無人機配送商業(yè)價值的猜測,也都是基于無人機當(dāng)前較高的硬件成本和運營成本。如果考慮到配送員用工短缺,以及高峰期地面交通的擁堵導(dǎo)致的配送效率低下,在末端物流領(lǐng)域,無人機配送仍是一種不錯的運力補充方案。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。

評論

暫無評論哦,快來評價一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

京東、順豐、美團如何布局無人機配送?

對于不同的場景而言,其落地難度和商業(yè)的想象力都有較大差別。

文|談擎說AI 鄭開車

即時配送還可以更快嗎?

在澳大利亞,谷歌旗下的Wing將每單最短履約時間縮短到25秒左右,其秘訣是:使用無人機配送。

在中國,和無人機配送有關(guān)的政策也正在推進。近日深圳市規(guī)劃和自然資源局編制了《深圳市物流配送站規(guī)劃配建指引》(以下簡稱“《指引》”),其中提出物流配送站的建設(shè)宜考慮未來技術(shù)發(fā)展,合理預(yù)留無人車、無人機、地下管道配送等設(shè)施空間。

有了無人機的加持,深圳市定下一個小目標(biāo):社區(qū)配送15分鐘送達。

或許在5到10年之后,無人機配送或?qū)⒆哌M我們的日常生活,空中都是各種各樣的作業(yè)飛行器,在你看不見的地方,它們組成編隊、翻山越嶺,井然有序得執(zhí)行各類物流任務(wù)。

民航局2020年發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示,我國無人機生產(chǎn)運營企業(yè)已超過1萬家,無人機的商用飛行達到了159萬小時,增長率在30%以上。

無人機的爆發(fā)式增長以及未來幾十年的增長趨勢,向我們描繪了一個科幻感十足的生活圖景。但在當(dāng)下,如何突破技術(shù)瓶頸、解決安全問題,以及開發(fā)與其相適應(yīng)的商業(yè)模式,是每個入局的企業(yè)需要思考的問題。

京東、順豐、美團入局場景有別

這些年,由于無人機技術(shù)的成熟,大批無人機公司相繼成立,通過天眼查APP搜索無人機,會發(fā)現(xiàn)相關(guān)公司數(shù)量竟達到近7萬家。

在摩根斯坦利去年發(fā)布的研報中,預(yù)測2040年UAM(Urban Air Mobility,城市空中交通)市場的規(guī)模將達到1萬億美元,其中貨運物流的份額將高達52%。

在疫情期間,無人機已經(jīng)用于核酸檢測樣本、血漿、藥品等醫(yī)療物資的配送試運營,也提高了無接觸配送的接受度。

疫情時期的配送只是無人機物流大規(guī)模落地前的“開胃小菜”,更誘人的應(yīng)用前景依賴于市場規(guī)模更大的需求。

隨著電商下沉和農(nóng)產(chǎn)品上行,為了打通物流的毛細(xì)血管,美團、順豐、京東等企業(yè)紛紛加碼布局、生鮮、日用雜貨等品類加入無人機配送的貨品范圍,一場貨運無人機的“軍備競賽”正在升級。

據(jù)悉,京東早在2015年就開始探索無人機送貨技術(shù),此后建立了干線、支線、終端三個層次的無人機物流配送和通航物流體系。最終將構(gòu)建“空地一體化”的智能物流網(wǎng)絡(luò),以滿足不同應(yīng)用場景下降本增效的目標(biāo)。

對京東來說,由于城市地區(qū)的本地倉和自營模式已經(jīng)頗為成熟,所以對無人機配送的布局更多是想要將電商業(yè)務(wù)擴展到物流落后的農(nóng)村地區(qū)。

美團則基于更加高頻的外賣配送業(yè)務(wù),希望構(gòu)建“空地協(xié)同”的本地即時配送網(wǎng)絡(luò),致力于為用戶提供3公里、15分鐘的標(biāo)準(zhǔn)配送服務(wù)。目前在深圳已運營近一年時間,與10余個品牌達成合作。

順豐的野心一點不比美團小,不僅有無人機同城急送業(yè)務(wù)的試運營,還看到了支線物流領(lǐng)域的機會。1月25日,順豐旗下大型無人機公司豐鳥科技取得支線物流無人機試運行和經(jīng)營許可,將在特定場景下開展噸級大業(yè)載、長航時支線物流無人機商業(yè)試運行。

可以看到,雖然幾家企業(yè)布局無人機貨運的場景不一樣,但都是基于自身已有業(yè)務(wù)降本增效的目標(biāo)對貨運無人機進行布局。

對于不同的場景而言,其落地難度和商業(yè)的想象力都有較大差別。

其一是應(yīng)用場景的差異,末端配送的難度較大,而在干線物流和支線物流領(lǐng)域,無人機物流運輸?shù)募夹g(shù)已經(jīng)較為成熟。

以順豐為例,早在2018年,順豐就開始嘗試在支線物流場景使用飛鴻-98大型物流無人機,值得注意的是,這款飛機的研制是以軍用運輸機運五-B運輸機為基礎(chǔ)平臺,而運-5B作為軍用運輸機,在農(nóng)業(yè)撒播、醫(yī)療救護等方面也已經(jīng)有幾十年的服役。

這就意味著,在支線物流領(lǐng)域,貨運無人機的應(yīng)用并沒有太高的技術(shù)壁壘。由于解決了飛行員短缺和駕駛疲勞問題,能夠明顯有助于提升支線運輸效率和降低成本,因此其商業(yè)前景相對比較清晰。

但是和美團的即時配送業(yè)務(wù)相比,后者手中掌握著大量C端用戶,引入無人機配送后,即配的用戶體驗會有一個更明顯的提升,由此延伸出一些商業(yè)模式上的創(chuàng)新,想象力更大。

其二是落地的城鄉(xiāng)差異。在經(jīng)濟發(fā)展程度不同的地區(qū),由于基建和人口密度的差別,也導(dǎo)致貨運無人機落地的難度不同。

很多行業(yè)人士認(rèn)為,人口稀少、基建落后的農(nóng)村地區(qū),無人機貨運落地的難度反而較小。比如,谷歌旗下的Wing無人機送貨試驗,都選擇在美國佛吉尼亞州、澳大利亞堪培拉等人口密度較低的地區(qū)。

京東無人機團隊負(fù)責(zé)人劉艷光也曾表示,“京東無人機先從農(nóng)村做起,可解決農(nóng)村的物流高成本,也可以讓京東的農(nóng)村電商不斷下沉的這條路走的更快更好?!?/p>

城市和農(nóng)村落地難度的差別,最主要的原因是,無人機物流不僅是無人機的技術(shù),還離不開配套的基礎(chǔ)設(shè)施網(wǎng)絡(luò)。

例如在深圳市,無人機配送涉及到空域申請、監(jiān)管和多部門的協(xié)調(diào),需要經(jīng)多個市政府部門審批,城市地區(qū)各種電磁信號的干擾也更多,對技術(shù)和路徑規(guī)劃構(gòu)成更多的挑戰(zhàn)。

而在農(nóng)村、鄉(xiāng)鎮(zhèn)等郊區(qū),所需的無人機物流基礎(chǔ)設(shè)施網(wǎng)絡(luò)比城市更容易建設(shè),無人機配送更加容易部署。此外,在地形以高原、盆地為主的西部地區(qū),由于山路崎嶇,高速公路網(wǎng)絡(luò)并不發(fā)達,無人機物流被寄予厚望。

鄉(xiāng)村地區(qū)落地相對容易,但也要考慮到農(nóng)村居民消費能力偏弱,是否愿意為更高效的配送支付更高配送費用,也是一個需要考慮的問題。

總的來說,從應(yīng)用場景和地區(qū)的對比來看,以上布局無人機貨運的幾家公司,商業(yè)潛力越大的,落地難度似乎也越大。

無人機末端配送的商業(yè)模式如何?

在全球范圍內(nèi),影響UAM發(fā)展的因素中,除了垂直起降、無人駕駛等技術(shù)和配套基礎(chǔ)設(shè)施、以及政策的指引,最終的想象力有多大,還要看能不能基于這種技術(shù)形成良好的商業(yè)模式。

換句話說,最終貨運無人機要應(yīng)用在一個商業(yè)化運營的場景中,它的定價、運營和維護如何設(shè)計都很重要,將會決定其未來發(fā)展的勢能。

在干線和支線物流場景下,無人機配送的可行性相對比較明晰。但是在即時配送領(lǐng)域,貨運無人機的商業(yè)模式有多大想象力還有待商榷。

其一,目前商用無人機的成本較高,配送費可能不會太便宜,不適合低客單價貨物的配送。

由于隱私安全、噪音污染等方面的掣肘,無人機還無法將一份外賣直接配送到用戶手中。目前無人機配送的大體流程可以分為三步:

第一步,用戶下單后,平臺安排配送員A上門取貨;

第二步,交給無人機運送到目的地附近的無人機投遞點;

第三步,配送員B接到貨,并送貨上門。

為了保證配送時效最大化,快遞員B甚至要在無人機投遞點等候,三個環(huán)節(jié)要緊密銜接,如同一條工業(yè)流水線。

也就是說,無人機配送只是縮短了中間環(huán)節(jié)的運輸時間,還無法完全擺脫對人力的依賴?!叭藱C協(xié)同”的配送模式下,人力成本不會得到根本性的消除,配送費用可能是相當(dāng)高的。

即時配送服務(wù)中,最高頻、覆蓋用戶量也相當(dāng)大的是來自餐飲店的外賣配送,當(dāng)前的配送時間大概是半個小時到一個小時左右,如果進一步提高到15分鐘以內(nèi),對用戶體驗會有所提升,但是有多少人愿意為此支付高額的配送費,這其實決定了無人機配送的市場規(guī)模。

站在商家的角度看,只有客單價較高的即時消費才適合使用無人機配送,比如現(xiàn)吃現(xiàn)切的水果。在家點一杯蜜雪冰城的飲料,配送費用如果超出了飲料的單價,用戶顯然難以接受。

其二,對部分高端的餐飲店來說,無人機配送給店家?guī)淼膬r值可能也比較有限。

以星巴克為例,據(jù)其財報數(shù)據(jù),從1月份開始,星巴克中國在某外賣平臺上線,數(shù)字化渠道的銷售額占比已經(jīng)在第一季度提升至43%,但是交易量下滑了20%,客單價下滑了4%。

數(shù)字化渠道最大的優(yōu)點是擴大了營業(yè)半徑,按道理來說,交易量應(yīng)該增加。然而交易量和客單價都出現(xiàn)明顯下滑。

事實上,對于高端餐飲店,很多顧客更愿意進店消費。星巴克賣的不僅是咖啡,還包括給客戶提供一個令人心情舒適的環(huán)境,也是所謂的“第三空間”。

對其目標(biāo)消費群體來說,如果不能進店消費,即使你家的咖啡好喝,而且還比進店便宜,我也不太想點了。星巴克的財報數(shù)據(jù)似乎也佐證了這一點。

另一方面,從盈利模式來說,部分高端品牌線下店更在乎品牌力的保值,勝過更高的營業(yè)額。

對于很多入駐旺鋪的餐飲店來說,如果一家店鋪可以通過提升配送速度擴大了營業(yè)半徑,用上了無人機配送似乎就能提升坪效??墒且惨紤]到,房租通常是壓在實體店身上的一座大山。

而星巴克商業(yè)模式的核心要訣就在于,憑借以自身品牌價值帶動周邊商圈繁榮的能力,換取房租優(yōu)惠。有數(shù)據(jù)顯示,星巴克在中國的很多店面的房租成本只占到總成本的9%左右,或甚至更低,而普通品牌則通常會在25%以上。

也就是說,星巴克、麥當(dāng)勞等品牌盈利能力強的一個原因是房租優(yōu)惠,前提是品牌的影響力、高級有品位的店內(nèi)服務(wù)水平等,而要維持這些品牌的稀缺價值,離不開進店消費的體驗。相反,更多的線上銷售則可能損失品牌價值,甚至對房租的議價權(quán)。

綜上所述,無論是低客單價的平價餐飲品牌,還是高客單價的品牌店,無人機給商家?guī)淼膬r值究竟有多大,還需要讓子彈再飛一會兒。

寫在最后:

就像新能源電動車一開始不被看好,但是隨著電池密度的提升、充換電設(shè)施的建設(shè),用戶的焦慮逐漸下降,電動車的銷量在逐漸升高。

以上關(guān)于無人機配送商業(yè)價值的猜測,也都是基于無人機當(dāng)前較高的硬件成本和運營成本。如果考慮到配送員用工短缺,以及高峰期地面交通的擁堵導(dǎo)致的配送效率低下,在末端物流領(lǐng)域,無人機配送仍是一種不錯的運力補充方案。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。