正在閱讀:

印度“抗英神片”為什么能成全球票房冠軍?

掃一掃下載界面新聞APP

印度“抗英神片”為什么能成全球票房冠軍?

當濃厚的印度元素與這些時髦的商業(yè)電影元素碰撞在一起,塞滿三個小時“爽點”的《RRR》讓無數(shù)觀眾應接不暇。

文|犀牛娛樂 小福

編輯|夏添

近日,一部名不見經傳的印度神片《RRR》成了海外電影市場的新歡。自開畫以來,該片一路逆襲狂奔,勇奪上周全球周末票房榜冠軍,還同時創(chuàng)下多項票房紀錄。

然而另一方面,《RRR》的劇情可謂是讓人大跌眼鏡。在片中,兩位天生神力的男主為拯救同胞而奮起,帶領著一群猛獸、兒童抗擊英國殖民者。

這樣一部神片的走紅,很難不讓犀牛君感到好奇。

橫掃全球市場

根據(jù)Box Office Mojo網(wǎng)站數(shù)據(jù),《RRR》上周在21個國家和地區(qū)首映,憑借6399萬美元首周票房擊敗好萊塢新片《迷失之城》和DC超英大片《新蝙蝠俠》登頂全球周末票房榜。

其中,僅在印度本土,該片就斬獲了約4600萬美元的首周票房。該數(shù)字僅次于《巴霍巴利王2:終結》,創(chuàng)造了印度影史的第二高首周票房。

在海外市場方面,《RRR》也創(chuàng)造了僅低于《巴霍巴利王2:終結》的歷史第二高新紀錄,獲得了1600萬美元的海外首周票房。除了貢獻多達955萬美元票房的主力北美市場之外,《RRR》同樣在澳大利亞、英國以及多個中東地區(qū)國家取得了優(yōu)異成績。

巧合的是,這部影片正是出自執(zhí)導了《巴霍巴利王》系列的導演S·S·拉賈穆里之手。這位擅長打造史詩故事的印度導演又一次創(chuàng)作了一部引燃全球的本土商業(yè)大片。

據(jù)外媒信息,《RRR》原計劃于2020年上映,但由于疫情影響經歷三次改檔,延期至今年3月才正式公映。而影片的制作成本也從最初計劃的6800萬美元超支至1.2億美元,因此成為了印度成本最高的一部電影。當然,按照這一路高歌的全球票房走勢,看似一場豪賭的《RRR》很有可能會笑到最后。

正如網(wǎng)友們所說的,《RRR》是一部標準的印度版抗英大片,講述了上世紀二十年代兩位印度革命者反抗英國殖民統(tǒng)治的故事。影片的兩位主人公均有過歷史原型,而導演拉賈穆里也表示很早就想把二人的事跡搬上大銀幕。

不過在表現(xiàn)手法上,《RRR》卻與同類題材的國產影片有非常大的差別。該片采用了近似奇幻的夸張拍攝手法,集好萊塢超英大片的奇觀與中國武俠電影的獨特于一身。當濃厚的印度元素與這些時髦的商業(yè)電影元素碰撞在一起,塞滿三個小時“爽點”的《RRR》讓無數(shù)觀眾應接不暇。

為什么是《RRR》

海外觀眾究竟有多喜歡這部影片,從評分便能一目了然。

在IMDb網(wǎng)站上,《RRR》目前的評分高達9.1,與諾蘭的《黑暗騎士》口碑并駕齊驅。而在爛番茄平臺,《RRR》的爛番茄新鮮度為77%,爆米花度更是達到了驚人的95%。

我們拿近期在中國內地和北美地區(qū)都上映的另外兩部商業(yè)大片來做比較。由“荷蘭弟”領銜主演的《神秘海域》爛番茄新鮮度40%,爆米花度高達90%。這部影片的貓、淘評分分別為8.6和8.2,豆瓣則僅有6.1。另一部備受關注的DC超英大片《新蝙蝠俠》的爛番茄新鮮度85%,爆米花度則達到88%。內地評分方面,《新蝙蝠俠》貓、淘分別為7.9、8.0,豆瓣則達到了7.6。

就像《神秘海域》與《新蝙蝠俠》產生的口碑差異,相較更看重影片藝術性的影迷群體,與影片娛樂性直接掛鉤的爆米花度顯然更能決定一部商業(yè)片在普通觀眾眼中的質量水準。因此在國內的評分體系下,被影迷們吐槽的《神秘海域》反而能在貓?zhí)云脚_超過《新蝙蝠俠》的口碑。

顯而易見的是,《RRR》同樣是一部典型的爆米花電影。根據(jù)海外平臺口碑反饋,這部影片的娛樂性在北美乃至更多國家的觀眾眼中都是頂尖的。而較高的爛番茄新鮮度與IMDb分數(shù)也驗證了這部影片的整體完成度并不低。這一切都幫助了這部橫空出世的印度商業(yè)大片,跨越了各國的文化差異,最終一舉斬獲上周全球周票房冠軍。

在國內豆瓣平臺上,少數(shù)幾位看過這部影片的網(wǎng)友也毫不吝嗇地對《RRR》做出了一致好評——“夸張的爽片,為什么我覺得是浪漫”、“就著渣畫質可下飯的3小時神片”、“很燃、很爽,劇情進展很快,有很多帥炸的場面”。

同樣都是以夸張、雷人為賣點的創(chuàng)作,為什么《RRR》就能賣到全球票房冠軍?

在我們看來,這種原因是多方面的。首先印度本土電影一直擁有可觀的競爭力。印度電影擁有非常強的地域風格,獨特的藝術風格、豐富的歌舞元素、浮夸的劇情設置、浮夸的特效......其實都能夠變成影片的加分項。

就像這部《RRR》。影片的劇情十分簡單,甚至是無腦的。但在長達3個小時的片長中,沒有想象中的冗長、慢節(jié)奏,取而代之的是戰(zhàn)爭、歌舞、愛情這些普通觀眾喜聞樂見的內容橋段。

當印度壯漢肉搏老虎、與火車賽跑、在大橋上演高難度營救這樣的奇觀性拉滿橋段在大銀幕接連上演,很難不給觀眾留下深刻的觀影印象。一定程度上說,在爽片這一維度里,《RRR》已經值得觀眾打上一個滿分。

其次,印度電影在文化輸出方面也絲毫不遜色。從《三傻大鬧寶萊塢》到《巴利霍利王》系列,印度電影并不缺乏成功出海的本土電影案例。即便是在中國市場,我們同樣會為《摔跤吧!爸爸》貢獻出近13億的本土票房成績。

《RRR》的成功或許能夠為中國電影創(chuàng)作者帶來些新的啟發(fā)。

第一,獨特性。在藝術風格上,本土氣質濃厚的《RRR》與《巴霍巴利王》們與市場上主流的好萊塢大片是大相徑庭的。它的超現(xiàn)實和夸張的創(chuàng)作手法,反而激發(fā)出了各國觀眾的觀影欲望。在很多創(chuàng)作者都在向好萊塢電影看齊之時,殊不知這種堅持自我風格的創(chuàng)作方向,也是一種通向成功的蹊徑。

第二,普適性。在我們看來,一部能夠順利輸出全球的好作品,更不可或缺的是充分的普適內容賣點。它既可以是《摔跤吧!爸爸》里面的親情、勇氣,也可以是《RRR》中平鋪直敘的超燃動作場面。

歸根結底,能夠吸引觀眾買票走進影院的,無非就是被總結爛的這些原因。曾經在國內被觀眾們追捧的好萊塢大片們,也不過是不斷將這兩個創(chuàng)作要點循環(huán)再創(chuàng)作。無論是漫威電影宇宙那些超英大片,還是中國觀眾們抬愛的《速度與激情》,在本質上,并無太大差別。

至于影片故事本身的差異,還有制作技術、演員表演水平等等,它們依舊是創(chuàng)作者們不能忽視的觀眾選擇影響項,只是對于《RRR》這樣的影片而言,顯然已經不占主要因素了。

如此再看《RRR》的走紅,盡管它是如此突兀、特別,但仍在情理之中。

本文為轉載內容,授權事宜請聯(lián)系原著作權人。

評論

暫無評論哦,快來評價一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

印度“抗英神片”為什么能成全球票房冠軍?

當濃厚的印度元素與這些時髦的商業(yè)電影元素碰撞在一起,塞滿三個小時“爽點”的《RRR》讓無數(shù)觀眾應接不暇。

文|犀牛娛樂 小福

編輯|夏添

近日,一部名不見經傳的印度神片《RRR》成了海外電影市場的新歡。自開畫以來,該片一路逆襲狂奔,勇奪上周全球周末票房榜冠軍,還同時創(chuàng)下多項票房紀錄。

然而另一方面,《RRR》的劇情可謂是讓人大跌眼鏡。在片中,兩位天生神力的男主為拯救同胞而奮起,帶領著一群猛獸、兒童抗擊英國殖民者。

這樣一部神片的走紅,很難不讓犀牛君感到好奇。

橫掃全球市場

根據(jù)Box Office Mojo網(wǎng)站數(shù)據(jù),《RRR》上周在21個國家和地區(qū)首映,憑借6399萬美元首周票房擊敗好萊塢新片《迷失之城》和DC超英大片《新蝙蝠俠》登頂全球周末票房榜。

其中,僅在印度本土,該片就斬獲了約4600萬美元的首周票房。該數(shù)字僅次于《巴霍巴利王2:終結》,創(chuàng)造了印度影史的第二高首周票房。

在海外市場方面,《RRR》也創(chuàng)造了僅低于《巴霍巴利王2:終結》的歷史第二高新紀錄,獲得了1600萬美元的海外首周票房。除了貢獻多達955萬美元票房的主力北美市場之外,《RRR》同樣在澳大利亞、英國以及多個中東地區(qū)國家取得了優(yōu)異成績。

巧合的是,這部影片正是出自執(zhí)導了《巴霍巴利王》系列的導演S·S·拉賈穆里之手。這位擅長打造史詩故事的印度導演又一次創(chuàng)作了一部引燃全球的本土商業(yè)大片。

據(jù)外媒信息,《RRR》原計劃于2020年上映,但由于疫情影響經歷三次改檔,延期至今年3月才正式公映。而影片的制作成本也從最初計劃的6800萬美元超支至1.2億美元,因此成為了印度成本最高的一部電影。當然,按照這一路高歌的全球票房走勢,看似一場豪賭的《RRR》很有可能會笑到最后。

正如網(wǎng)友們所說的,《RRR》是一部標準的印度版抗英大片,講述了上世紀二十年代兩位印度革命者反抗英國殖民統(tǒng)治的故事。影片的兩位主人公均有過歷史原型,而導演拉賈穆里也表示很早就想把二人的事跡搬上大銀幕。

不過在表現(xiàn)手法上,《RRR》卻與同類題材的國產影片有非常大的差別。該片采用了近似奇幻的夸張拍攝手法,集好萊塢超英大片的奇觀與中國武俠電影的獨特于一身。當濃厚的印度元素與這些時髦的商業(yè)電影元素碰撞在一起,塞滿三個小時“爽點”的《RRR》讓無數(shù)觀眾應接不暇。

為什么是《RRR》

海外觀眾究竟有多喜歡這部影片,從評分便能一目了然。

在IMDb網(wǎng)站上,《RRR》目前的評分高達9.1,與諾蘭的《黑暗騎士》口碑并駕齊驅。而在爛番茄平臺,《RRR》的爛番茄新鮮度為77%,爆米花度更是達到了驚人的95%。

我們拿近期在中國內地和北美地區(qū)都上映的另外兩部商業(yè)大片來做比較。由“荷蘭弟”領銜主演的《神秘海域》爛番茄新鮮度40%,爆米花度高達90%。這部影片的貓、淘評分分別為8.6和8.2,豆瓣則僅有6.1。另一部備受關注的DC超英大片《新蝙蝠俠》的爛番茄新鮮度85%,爆米花度則達到88%。內地評分方面,《新蝙蝠俠》貓、淘分別為7.9、8.0,豆瓣則達到了7.6。

就像《神秘海域》與《新蝙蝠俠》產生的口碑差異,相較更看重影片藝術性的影迷群體,與影片娛樂性直接掛鉤的爆米花度顯然更能決定一部商業(yè)片在普通觀眾眼中的質量水準。因此在國內的評分體系下,被影迷們吐槽的《神秘海域》反而能在貓?zhí)云脚_超過《新蝙蝠俠》的口碑。

顯而易見的是,《RRR》同樣是一部典型的爆米花電影。根據(jù)海外平臺口碑反饋,這部影片的娛樂性在北美乃至更多國家的觀眾眼中都是頂尖的。而較高的爛番茄新鮮度與IMDb分數(shù)也驗證了這部影片的整體完成度并不低。這一切都幫助了這部橫空出世的印度商業(yè)大片,跨越了各國的文化差異,最終一舉斬獲上周全球周票房冠軍。

在國內豆瓣平臺上,少數(shù)幾位看過這部影片的網(wǎng)友也毫不吝嗇地對《RRR》做出了一致好評——“夸張的爽片,為什么我覺得是浪漫”、“就著渣畫質可下飯的3小時神片”、“很燃、很爽,劇情進展很快,有很多帥炸的場面”。

同樣都是以夸張、雷人為賣點的創(chuàng)作,為什么《RRR》就能賣到全球票房冠軍?

在我們看來,這種原因是多方面的。首先印度本土電影一直擁有可觀的競爭力。印度電影擁有非常強的地域風格,獨特的藝術風格、豐富的歌舞元素、浮夸的劇情設置、浮夸的特效......其實都能夠變成影片的加分項。

就像這部《RRR》。影片的劇情十分簡單,甚至是無腦的。但在長達3個小時的片長中,沒有想象中的冗長、慢節(jié)奏,取而代之的是戰(zhàn)爭、歌舞、愛情這些普通觀眾喜聞樂見的內容橋段。

當印度壯漢肉搏老虎、與火車賽跑、在大橋上演高難度營救這樣的奇觀性拉滿橋段在大銀幕接連上演,很難不給觀眾留下深刻的觀影印象。一定程度上說,在爽片這一維度里,《RRR》已經值得觀眾打上一個滿分。

其次,印度電影在文化輸出方面也絲毫不遜色。從《三傻大鬧寶萊塢》到《巴利霍利王》系列,印度電影并不缺乏成功出海的本土電影案例。即便是在中國市場,我們同樣會為《摔跤吧!爸爸》貢獻出近13億的本土票房成績。

《RRR》的成功或許能夠為中國電影創(chuàng)作者帶來些新的啟發(fā)。

第一,獨特性。在藝術風格上,本土氣質濃厚的《RRR》與《巴霍巴利王》們與市場上主流的好萊塢大片是大相徑庭的。它的超現(xiàn)實和夸張的創(chuàng)作手法,反而激發(fā)出了各國觀眾的觀影欲望。在很多創(chuàng)作者都在向好萊塢電影看齊之時,殊不知這種堅持自我風格的創(chuàng)作方向,也是一種通向成功的蹊徑。

第二,普適性。在我們看來,一部能夠順利輸出全球的好作品,更不可或缺的是充分的普適內容賣點。它既可以是《摔跤吧!爸爸》里面的親情、勇氣,也可以是《RRR》中平鋪直敘的超燃動作場面。

歸根結底,能夠吸引觀眾買票走進影院的,無非就是被總結爛的這些原因。曾經在國內被觀眾們追捧的好萊塢大片們,也不過是不斷將這兩個創(chuàng)作要點循環(huán)再創(chuàng)作。無論是漫威電影宇宙那些超英大片,還是中國觀眾們抬愛的《速度與激情》,在本質上,并無太大差別。

至于影片故事本身的差異,還有制作技術、演員表演水平等等,它們依舊是創(chuàng)作者們不能忽視的觀眾選擇影響項,只是對于《RRR》這樣的影片而言,顯然已經不占主要因素了。

如此再看《RRR》的走紅,盡管它是如此突兀、特別,但仍在情理之中。

本文為轉載內容,授權事宜請聯(lián)系原著作權人。