正在閱讀:

平遙影展一票難求:賈樟柯面臨藝術(shù)性與大眾路線選擇題

掃一掃下載界面新聞APP

平遙影展一票難求:賈樟柯面臨藝術(shù)性與大眾路線選擇題

迅速成長(zhǎng)后的必然命題

賈樟柯在平遙國(guó)際電影展 圖源:官方

界面新聞?dòng)浾?| 張友發(fā)

“平遙電影展的發(fā)展太快了,有點(diǎn)出乎我們意料,主要表現(xiàn)在觀眾的熱情上?!?/span>

“第八屆平遙國(guó)際電影展”的特別直播節(jié)目“平遙現(xiàn)場(chǎng)”上,平遙國(guó)際電影展創(chuàng)始人、著名導(dǎo)演賈樟柯再度回應(yīng)了之前在線購(gòu)票渠道曾經(jīng)崩潰的問(wèn)題。

9月19日下午,在開(kāi)票后的近一個(gè)小時(shí)內(nèi),平遙國(guó)際電影展購(gòu)票網(wǎng)站頁(yè)面被請(qǐng)求了1400多萬(wàn)次,造成電影展網(wǎng)絡(luò)服務(wù)器延遲。

回憶起這次的高訪問(wèn)量,賈樟柯也談到,“不僅平遙,全世界任何一個(gè)電影節(jié),一部電影頂多放映三到五場(chǎng),一場(chǎng)就算有一千個(gè)座位,也頂多有五千張票,但是有兩千多萬(wàn)觀眾要搶這個(gè)票,非常多觀眾是搶不到票的。”

賈樟柯還表示,團(tuán)隊(duì)一直希望平遙是小體量的電影展,保持放映60部電影之內(nèi),大家充分享受電影,討論注意力全放在電影本身,但“現(xiàn)在漲太快了”。

成為一個(gè)小而美的影展,似乎是平遙國(guó)際電影展努力的方向,不過(guò)在這幾年,其發(fā)展迅速,也確實(shí)吸引了更多從業(yè)者和影迷的關(guān)注。對(duì)于這項(xiàng)年輕的影展來(lái)說(shuō),或許正處在一個(gè)關(guān)鍵的轉(zhuǎn)型時(shí)刻,而在這次參與影展的過(guò)程中,界面文娛也明顯感覺(jué)到了這種向前發(fā)展時(shí)的搖擺。

選片一直是平遙國(guó)際電影展的優(yōu)勢(shì)所在,本屆影展官方展映單元的影片中,44.7%為全球首映,50%的影片為國(guó)際首映,73.7%的影片為亞洲首映,89.5%的影片為中國(guó)首映,中國(guó)內(nèi)地首映率達(dá)100%。

影評(píng)人唐大遠(yuǎn)告訴界面文娛:“在國(guó)內(nèi)除了政府背景的節(jié)展或是A類大節(jié)展以外,平遙影展在我看來(lái)是選片水準(zhǔn)相對(duì)最高的電影節(jié)展?!?/span>

其中“藏龍”單元展映華語(yǔ)新銳導(dǎo)演的作品,相比往年,今年更加多元,許多已經(jīng)擁有成熟作品的新人導(dǎo)演也選送了自己的作品——比如《遠(yuǎn)大前程》的導(dǎo)演徐磊,其首部作品《平原上的夏洛克》曾獲第13屆FIRST青年電影展最佳電影文本獎(jiǎng);《村莊·音樂(lè)》導(dǎo)演王麗娜的前作《第一次的離別》則是第69屆柏林國(guó)際電影節(jié)新生代單元的評(píng)審團(tuán)大獎(jiǎng)。

在唐大遠(yuǎn)看來(lái),“今年的片子是近五年來(lái)(平遙電影節(jié))整體水準(zhǔn)最高的?!?/span>

一位來(lái)參加平遙國(guó)際電影展的從業(yè)者也告訴界面文娛,其往年來(lái)平遙最主要的安排就是看電影。幾乎每年影展期間,平遙電影節(jié)都會(huì)產(chǎn)出一部爆款,比如《宇宙探索編輯部》和《永安鎮(zhèn)故事集》。當(dāng)然,影展也是行業(yè)人士見(jiàn)面的機(jī)會(huì),這位從業(yè)者今年來(lái)到平遙主要是和同行進(jìn)行交流。

大眾的看片熱情,也讓搶票難題更加凸顯。這也成為平遙國(guó)際電影展在向前發(fā)展時(shí),必須要解決的基礎(chǔ)設(shè)施問(wèn)題。

針對(duì)觀眾“搶不到票”的問(wèn)題,賈樟柯談到,最簡(jiǎn)單的解決方法就是投入幾百萬(wàn)來(lái)購(gòu)買服務(wù)器,但這可能造成資源的浪費(fèi)因?yàn)槲覀?0多部電影,用不了那么大的服務(wù)器,只是賣票頭一個(gè)小時(shí)會(huì)有問(wèn)題?!?/span>

對(duì)于影迷和媒體而言,今年平遙國(guó)際電影展的時(shí)間提前到9月下旬后,相比原本的時(shí)間氣候更加適宜,在露天影院“站臺(tái)”深夜觀影也不會(huì)面臨過(guò)去低溫的問(wèn)題。但這個(gè)時(shí)間同樣面臨著和國(guó)慶假期的銜接,無(wú)論是度假還是國(guó)慶檔的報(bào)道,都會(huì)影響媒體以及影迷的參與程度。

對(duì)平遙國(guó)際電影展而言,接下來(lái)的發(fā)展方向則是在優(yōu)質(zhì)的選片情況下,如何進(jìn)一步優(yōu)化觀眾配套的體驗(yàn)。界面文娛在和影迷交流時(shí),他們最關(guān)注的問(wèn)題還是搶票難題,而之前票務(wù)系統(tǒng)崩潰也是大家關(guān)注的重點(diǎn)。

有不少影迷提出了自己的建議,比如和更大的票務(wù)平臺(tái)合作。賈樟柯在播客錄制時(shí)回應(yīng)稱,大平臺(tái)有自己的流程,很難完全配合,其流水化的程序,很難給影展開(kāi)特例。

當(dāng)然,對(duì)于全改成線下售票的建議,賈樟柯則認(rèn)為不能因?yàn)榍榫w上的問(wèn)題來(lái)逆技術(shù)潮流,他希望審慎但擁抱新技術(shù)。

不可否認(rèn),平遙國(guó)際電影展正在越來(lái)越靠近大眾。

平遙對(duì)于影迷的吸引力有一個(gè)發(fā)展的過(guò)程。2019年,平遙縣獲得了“金眾電影青年”獎(jiǎng)評(píng)出的“年度電影城市”獎(jiǎng)。因組委會(huì)通過(guò)票房大數(shù)據(jù)發(fā)現(xiàn),平遙的年度電影總票房環(huán)比增長(zhǎng)了550%,是當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)增幅最大的城市。近年來(lái),影迷的購(gòu)票熱情也迅速增長(zhǎng)。

除了影迷,平遙國(guó)際電影展也吸引了更多的路人和明星粉絲。2021年,王俊凱作為特約策展人加入影展,當(dāng)年,豆瓣平臺(tái)就有人表示票更難搶了,之后王俊凱和平遙的合作也一直持續(xù)到今年。

在今年影展,粉絲們的參與熱情仍然很高。開(kāi)幕前一天晚上,就已經(jīng)有粉絲來(lái)到現(xiàn)場(chǎng),和巨幅海報(bào)中的王俊凱合影。開(kāi)幕首日,粉絲更是早早來(lái)到平遙電影節(jié)現(xiàn)場(chǎng),在烈日下席地而坐,其隊(duì)伍頗為壯觀,雖然當(dāng)天,王俊凱并沒(méi)有來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)。

在走向大眾的過(guò)程中,平遙國(guó)際電影展也試圖保持其純粹性與藝術(shù)性,其中難免會(huì)存在一個(gè)磨合和選擇的過(guò)程,從今年來(lái)看,平遙的磨合還沒(méi)有結(jié)束。

而在產(chǎn)業(yè)環(huán)節(jié),這幾年平遙國(guó)際電影展創(chuàng)投的影響力也在逐漸提高?!捌竭b創(chuàng)投”單元由平遙國(guó)際電影展與首席合作伙伴陌陌MOMO2019年聯(lián)合發(fā)起,今年最大的變化是設(shè)立“陌陌青云劇本大獎(jiǎng)”,由陌陌青云劇本大獎(jiǎng)獨(dú)立評(píng)審團(tuán)評(píng)選“陌陌青云劇本大獎(jiǎng)·優(yōu)選獎(jiǎng)”。

今年平遙創(chuàng)投共收到報(bào)名劇本作品994個(gè),報(bào)名數(shù)量相比2023年增長(zhǎng)25%。在創(chuàng)投公開(kāi)陳述第一天上午,界面文娛在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn),平遙創(chuàng)投的會(huì)場(chǎng)相對(duì)較小,但涌入會(huì)場(chǎng)的市場(chǎng)嘉賓卻不少,以至于工作人員又新增加了兩排座位。

制片人、編劇趙靜參加了過(guò)去四年的平遙電影節(jié),她感覺(jué)這次創(chuàng)投的項(xiàng)目更加獨(dú)特,給到我們的16個(gè)劇本都非常獨(dú)特,大部分我覺(jué)得有一定的商業(yè)性,非常有趣,很年輕,也有一定的類型感,這是特別驚喜的?!?/span>

在陳述會(huì)現(xiàn)場(chǎng),不少項(xiàng)目都展示了和當(dāng)下議題結(jié)合的努力,從搭子文化反映的戀愛(ài)觀變化,對(duì)于女性話題中母性的探討,到疫情期間的觀鳥師群體,這些作品都在試圖找到現(xiàn)實(shí)的切口,來(lái)與更大規(guī)模的用戶共鳴。

當(dāng)然對(duì)于平遙創(chuàng)投者來(lái)說(shuō),電影市場(chǎng)的冷暖同樣明顯。不少導(dǎo)演都提到當(dāng)下大環(huán)境暫時(shí)的困難,面對(duì)如今電影市場(chǎng)資金相對(duì)緊缺的問(wèn)題,趙靜也在發(fā)布會(huì)上告訴界面文娛,“可能我們就是要不停發(fā)現(xiàn)新的作品,新的導(dǎo)演,跟他們一起走下去,走到跟觀眾見(jiàn)面的那一天,持續(xù)去做,我覺(jué)得就可以了?!?/span>

平遙國(guó)際電影展產(chǎn)業(yè)板塊的另一個(gè)差異化內(nèi)容,是“遷徙計(jì)劃·從文學(xué)到影視”推介會(huì)這一板塊由平遙電影展與中國(guó)作家協(xié)會(huì)“新時(shí)代文學(xué)攀登計(jì)劃”合作設(shè)立,至今已走過(guò)三年,曾順利助推王安憶、劉亮程、田耳、林棹、葉彌、笛安等作家的18部文學(xué)作品進(jìn)入影視產(chǎn)業(yè)界視野,并促成《蹦極》、《燕食記》等多部作品達(dá)成影視版權(quán)合作。

整個(gè)電影與劇集領(lǐng)域,在走過(guò)當(dāng)初的IP泡沫后,正日益回歸到傳統(tǒng)文學(xué)改編中來(lái)。近年來(lái),由文學(xué)作品改編的優(yōu)質(zhì)影視作品不斷涌現(xiàn),比如《繁花》、《三體》、《流浪地球》、《解密》等,而“遷徙計(jì)劃”也在現(xiàn)階段展示出了其價(jià)值。

當(dāng)然也有從業(yè)者對(duì)平遙影展提出了自己的一些建議,比如希望讓產(chǎn)業(yè)板塊和影迷板塊更加涇渭分明,目前平遙影展的大師班仍然是公開(kāi)狀態(tài),該從業(yè)者認(rèn)為可以采取更加封閉的、面向業(yè)內(nèi)的形式;而對(duì)于大眾而言,平遙也可以開(kāi)展一些類似夜晚派對(duì)的方式,讓影迷除了看片之外,也更有參與感。

這對(duì)平遙國(guó)際電影展來(lái)說(shuō),仍然是到達(dá)一定體量后的選擇問(wèn)題,或許如賈樟柯而言,除了審慎地?fù)肀Ъ夹g(shù)之外,平遙國(guó)際電影展也需要思考如何審慎且積極地?fù)肀Т蟊姟?/span>

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

平遙影展一票難求:賈樟柯面臨藝術(shù)性與大眾路線選擇題

迅速成長(zhǎng)后的必然命題

賈樟柯在平遙國(guó)際電影展 圖源:官方

界面新聞?dòng)浾?| 張友發(fā)

“平遙電影展的發(fā)展太快了,有點(diǎn)出乎我們意料,主要表現(xiàn)在觀眾的熱情上。”

“第八屆平遙國(guó)際電影展”的特別直播節(jié)目“平遙現(xiàn)場(chǎng)”上,平遙國(guó)際電影展創(chuàng)始人、著名導(dǎo)演賈樟柯再度回應(yīng)了之前在線購(gòu)票渠道曾經(jīng)崩潰的問(wèn)題。

9月19日下午,在開(kāi)票后的近一個(gè)小時(shí)內(nèi),平遙國(guó)際電影展購(gòu)票網(wǎng)站頁(yè)面被請(qǐng)求了1400多萬(wàn)次,造成電影展網(wǎng)絡(luò)服務(wù)器延遲。

回憶起這次的高訪問(wèn)量,賈樟柯也談到,“不僅平遙,全世界任何一個(gè)電影節(jié),一部電影頂多放映三到五場(chǎng),一場(chǎng)就算有一千個(gè)座位,也頂多有五千張票,但是有兩千多萬(wàn)觀眾要搶這個(gè)票,非常多觀眾是搶不到票的?!?/span>

賈樟柯還表示,團(tuán)隊(duì)一直希望平遙是小體量的電影展,保持放映60部電影之內(nèi),大家充分享受電影,討論注意力全放在電影本身,但“現(xiàn)在漲太快了”。

成為一個(gè)小而美的影展,似乎是平遙國(guó)際電影展努力的方向,不過(guò)在這幾年,其發(fā)展迅速,也確實(shí)吸引了更多從業(yè)者和影迷的關(guān)注。對(duì)于這項(xiàng)年輕的影展來(lái)說(shuō),或許正處在一個(gè)關(guān)鍵的轉(zhuǎn)型時(shí)刻,而在這次參與影展的過(guò)程中,界面文娛也明顯感覺(jué)到了這種向前發(fā)展時(shí)的搖擺。

選片一直是平遙國(guó)際電影展的優(yōu)勢(shì)所在,本屆影展官方展映單元的影片中,44.7%為全球首映,50%的影片為國(guó)際首映,73.7%的影片為亞洲首映,89.5%的影片為中國(guó)首映,中國(guó)內(nèi)地首映率達(dá)100%。

影評(píng)人唐大遠(yuǎn)告訴界面文娛:“在國(guó)內(nèi)除了政府背景的節(jié)展或是A類大節(jié)展以外,平遙影展在我看來(lái)是選片水準(zhǔn)相對(duì)最高的電影節(jié)展?!?/span>

其中“藏龍”單元展映華語(yǔ)新銳導(dǎo)演的作品,相比往年,今年更加多元,許多已經(jīng)擁有成熟作品的新人導(dǎo)演也選送了自己的作品——比如《遠(yuǎn)大前程》的導(dǎo)演徐磊,其首部作品《平原上的夏洛克》曾獲第13屆FIRST青年電影展最佳電影文本獎(jiǎng);《村莊·音樂(lè)》導(dǎo)演王麗娜的前作《第一次的離別》則是第69屆柏林國(guó)際電影節(jié)新生代單元的評(píng)審團(tuán)大獎(jiǎng)。

在唐大遠(yuǎn)看來(lái),“今年的片子是近五年來(lái)(平遙電影節(jié))整體水準(zhǔn)最高的。”

一位來(lái)參加平遙國(guó)際電影展的從業(yè)者也告訴界面文娛,其往年來(lái)平遙最主要的安排就是看電影。幾乎每年影展期間,平遙電影節(jié)都會(huì)產(chǎn)出一部爆款,比如《宇宙探索編輯部》和《永安鎮(zhèn)故事集》。當(dāng)然,影展也是行業(yè)人士見(jiàn)面的機(jī)會(huì),這位從業(yè)者今年來(lái)到平遙主要是和同行進(jìn)行交流。

大眾的看片熱情,也讓搶票難題更加凸顯。這也成為平遙國(guó)際電影展在向前發(fā)展時(shí),必須要解決的基礎(chǔ)設(shè)施問(wèn)題。

針對(duì)觀眾“搶不到票”的問(wèn)題,賈樟柯談到,最簡(jiǎn)單的解決方法就是投入幾百萬(wàn)來(lái)購(gòu)買服務(wù)器,但這可能造成資源的浪費(fèi)因?yàn)槲覀?0多部電影,用不了那么大的服務(wù)器,只是賣票頭一個(gè)小時(shí)會(huì)有問(wèn)題?!?/span>

對(duì)于影迷和媒體而言,今年平遙國(guó)際電影展的時(shí)間提前到9月下旬后,相比原本的時(shí)間氣候更加適宜,在露天影院“站臺(tái)”深夜觀影也不會(huì)面臨過(guò)去低溫的問(wèn)題。但這個(gè)時(shí)間同樣面臨著和國(guó)慶假期的銜接,無(wú)論是度假還是國(guó)慶檔的報(bào)道,都會(huì)影響媒體以及影迷的參與程度。

對(duì)平遙國(guó)際電影展而言,接下來(lái)的發(fā)展方向則是在優(yōu)質(zhì)的選片情況下,如何進(jìn)一步優(yōu)化觀眾配套的體驗(yàn)。界面文娛在和影迷交流時(shí),他們最關(guān)注的問(wèn)題還是搶票難題,而之前票務(wù)系統(tǒng)崩潰也是大家關(guān)注的重點(diǎn)。

有不少影迷提出了自己的建議,比如和更大的票務(wù)平臺(tái)合作。賈樟柯在播客錄制時(shí)回應(yīng)稱,大平臺(tái)有自己的流程,很難完全配合,其流水化的程序,很難給影展開(kāi)特例。

當(dāng)然,對(duì)于全改成線下售票的建議,賈樟柯則認(rèn)為不能因?yàn)榍榫w上的問(wèn)題來(lái)逆技術(shù)潮流他希望審慎但擁抱新技術(shù)。

不可否認(rèn),平遙國(guó)際電影展正在越來(lái)越靠近大眾。

平遙對(duì)于影迷的吸引力有一個(gè)發(fā)展的過(guò)程。2019年,平遙縣獲得了“金眾電影青年”獎(jiǎng)評(píng)出的“年度電影城市”獎(jiǎng)。因組委會(huì)通過(guò)票房大數(shù)據(jù)發(fā)現(xiàn),平遙的年度電影總票房環(huán)比增長(zhǎng)了550%,是當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)增幅最大的城市。近年來(lái),影迷的購(gòu)票熱情也迅速增長(zhǎng)。

除了影迷,平遙國(guó)際電影展也吸引了更多的路人和明星粉絲。2021年,王俊凱作為特約策展人加入影展,當(dāng)年,豆瓣平臺(tái)就有人表示票更難搶了,之后王俊凱和平遙的合作也一直持續(xù)到今年。

在今年影展,粉絲們的參與熱情仍然很高。開(kāi)幕前一天晚上,就已經(jīng)有粉絲來(lái)到現(xiàn)場(chǎng),和巨幅海報(bào)中的王俊凱合影。開(kāi)幕首日,粉絲更是早早來(lái)到平遙電影節(jié)現(xiàn)場(chǎng),在烈日下席地而坐,其隊(duì)伍頗為壯觀,雖然當(dāng)天,王俊凱并沒(méi)有來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)。

在走向大眾的過(guò)程中,平遙國(guó)際電影展也試圖保持其純粹性與藝術(shù)性,其中難免會(huì)存在一個(gè)磨合和選擇的過(guò)程,從今年來(lái)看,平遙的磨合還沒(méi)有結(jié)束。

而在產(chǎn)業(yè)環(huán)節(jié),這幾年平遙國(guó)際電影展創(chuàng)投的影響力也在逐漸提高?!捌竭b創(chuàng)投”單元由平遙國(guó)際電影展與首席合作伙伴陌陌MOMO2019年聯(lián)合發(fā)起今年最大的變化是設(shè)立“陌陌青云劇本大獎(jiǎng)”,由陌陌青云劇本大獎(jiǎng)獨(dú)立評(píng)審團(tuán)評(píng)選“陌陌青云劇本大獎(jiǎng)·優(yōu)選獎(jiǎng)”。

今年平遙創(chuàng)投共收到報(bào)名劇本作品994個(gè),報(bào)名數(shù)量相比2023年增長(zhǎng)25%。在創(chuàng)投公開(kāi)陳述第一天上午,界面文娛在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn),平遙創(chuàng)投的會(huì)場(chǎng)相對(duì)較小,但涌入會(huì)場(chǎng)的市場(chǎng)嘉賓卻不少,以至于工作人員又新增加了兩排座位。

制片人、編劇趙靜參加了過(guò)去四年的平遙電影節(jié),她感覺(jué)這次創(chuàng)投的項(xiàng)目更加獨(dú)特,給到我們的16個(gè)劇本都非常獨(dú)特,大部分我覺(jué)得有一定的商業(yè)性,非常有趣,很年輕,也有一定的類型感,這是特別驚喜的。”

在陳述會(huì)現(xiàn)場(chǎng),不少項(xiàng)目都展示了和當(dāng)下議題結(jié)合的努力,從搭子文化反映的戀愛(ài)觀變化,對(duì)于女性話題中母性的探討,到疫情期間的觀鳥師群體,這些作品都在試圖找到現(xiàn)實(shí)的切口,來(lái)與更大規(guī)模的用戶共鳴。

當(dāng)然對(duì)于平遙創(chuàng)投者來(lái)說(shuō),電影市場(chǎng)的冷暖同樣明顯。不少導(dǎo)演都提到當(dāng)下大環(huán)境暫時(shí)的困難,面對(duì)如今電影市場(chǎng)資金相對(duì)緊缺的問(wèn)題,趙靜也在發(fā)布會(huì)上告訴界面文娛,“可能我們就是要不停發(fā)現(xiàn)新的作品,新的導(dǎo)演,跟他們一起走下去,走到跟觀眾見(jiàn)面的那一天,持續(xù)去做,我覺(jué)得就可以了?!?/span>

平遙國(guó)際電影展產(chǎn)業(yè)板塊的另一個(gè)差異化內(nèi)容,是“遷徙計(jì)劃·從文學(xué)到影視”推介會(huì)。這一板塊由平遙電影展與中國(guó)作家協(xié)會(huì)“新時(shí)代文學(xué)攀登計(jì)劃”合作設(shè)立,至今已走過(guò)三年,曾順利助推王安憶、劉亮程、田耳、林棹、葉彌、笛安等作家的18部文學(xué)作品進(jìn)入影視產(chǎn)業(yè)界視野,并促成《蹦極》、《燕食記》等多部作品達(dá)成影視版權(quán)合作。

整個(gè)電影與劇集領(lǐng)域,在走過(guò)當(dāng)初的IP泡沫后,正日益回歸到傳統(tǒng)文學(xué)改編中來(lái)。近年來(lái),由文學(xué)作品改編的優(yōu)質(zhì)影視作品不斷涌現(xiàn),比如《繁花》、《三體》、《流浪地球》、《解密》等,而“遷徙計(jì)劃”也在現(xiàn)階段展示出了其價(jià)值。

當(dāng)然也有從業(yè)者對(duì)平遙影展提出了自己的一些建議,比如希望讓產(chǎn)業(yè)板塊和影迷板塊更加涇渭分明,目前平遙影展的大師班仍然是公開(kāi)狀態(tài),該從業(yè)者認(rèn)為可以采取更加封閉的、面向業(yè)內(nèi)的形式;而對(duì)于大眾而言,平遙也可以開(kāi)展一些類似夜晚派對(duì)的方式,讓影迷除了看片之外,也更有參與感。

這對(duì)平遙國(guó)際電影展來(lái)說(shuō),仍然是到達(dá)一定體量后的選擇問(wèn)題,或許如賈樟柯而言,除了審慎地?fù)肀Ъ夹g(shù)之外,平遙國(guó)際電影展也需要思考如何審慎且積極地?fù)肀Т蟊姟?/span>

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。