正在閱讀:

三桶油一季度業(yè)績分化明顯,中國石油、中國海油向上,中國石化墊底

掃一掃下載界面新聞APP

三桶油一季度業(yè)績分化明顯,中國石油、中國海油向上,中國石化墊底

一季度,中國石油最賺錢。

圖片來源:界面新聞匡達

文|華夏能源網(wǎng)

華夏能源網(wǎng)&華夏油氣(公眾號hxyq3060)獲悉,隨著中國石油(SH:601857)公布了其2024年第一季度的財務(wù)報告,三桶油均已發(fā)布一季報。

總體來看,三桶油一季度總營收和總凈利潤實現(xiàn)雙增,其中,總營收17136.15億元,同比增長5.7%;總凈利潤1041.2億元,同比增長8.6%。

分開來看,營業(yè)收入方面,中國石油依舊最高,達8121.8億元,其次為中國石化(SH:600028)、中國海油(HK:00883),分別為7899.67億元、1114.68億元。

凈利潤方面,依舊是中國石油最高,達456.8億元,其次為中國海油、中國石化,分別為397.19億元、187.21億元。

從趨勢上來看,三桶油業(yè)績出現(xiàn)分化,其中,中國石油、中國海油實現(xiàn)營業(yè)收入和凈利潤雙增,中國石化則雙降。

財報顯示,中國石油、中國海油、中國石化一季度營業(yè)收入同比增長10.9%、14.1%、-0.17%;凈利潤同比增長4.7%、23.7%、-8.88%。

或許是對業(yè)績的擔(dān)憂,中國石化近日對總裁職位進行調(diào)整,由中國石化集團總經(jīng)理趙東接任。

中國海油一季度業(yè)績創(chuàng)歷史同期最好水平

4月25日,中國海油發(fā)布了2024年一季度財報,業(yè)績再創(chuàng)新高,實現(xiàn)營收凈利潤雙增。(華夏能源網(wǎng)曾報道《中國海油一季度業(yè)績創(chuàng)歷史同期最好水平》)

數(shù)據(jù)顯示,一季度營業(yè)收入達到1114.68億元,同比增長14.1%,是近四年以來首次突破千億元。據(jù)歷年財報數(shù)據(jù),2021年、2022年至2023年連續(xù)三年,中國海油一季度的營收分別為523.86億元、908.98億元、977.11億元。

凈利潤方面,也實現(xiàn)了歷史同期最好水平,一季度實現(xiàn)凈利潤397.19億元,同比增長23.7%;對比2021年一季度,翻了2.7倍。此前,中國海油2021年、2022年至2023年一季度的凈利潤分別為148.06億元、343.01億元、321.09億元。

中國海油表示,一季度營收向好,主要有賴于油氣銷量上升及實現(xiàn)油價上升。

從經(jīng)濟大環(huán)境來看,2024年一季度,全球經(jīng)濟韌性顯現(xiàn),中國經(jīng)濟復(fù)蘇動能逐漸增強。國際油價震蕩上行,布倫特原油期貨均價為81.76美元/桶,同比基本持平。

本季度內(nèi),中國海油油氣銷售收入約899.8億元,同比上升21.3%。桶油主要成本為27.59美元,同比下降2.2%。

平均油價與平均氣價則呈“一升一降”:平均實現(xiàn)油價為78.75美元/桶,同比上升6.2%;平均實現(xiàn)氣價為7.69美元/千立方英尺,同比下降7.7%。

從業(yè)務(wù)上來看,一季度油氣凈產(chǎn)量穩(wěn)步增長。財報顯示,中國海油2024年第一季度實現(xiàn)總凈產(chǎn)量0.18億桶油當(dāng)量,同比上升9.9%。

其中,國內(nèi)凈產(chǎn)量0.12億桶油當(dāng)量,同比上升6.9%,主要來自新項目投產(chǎn)帶來的產(chǎn)量貢獻。

海外凈產(chǎn)量0.06億桶油當(dāng)量,同比上升16.9%,主要是圭亞那和加拿大產(chǎn)量增加。

中國海油首席執(zhí)行官兼總裁周心懷表示,“一季度中國海油油氣產(chǎn)量保持強勁增長。我們將錨定全年生產(chǎn)經(jīng)營目標(biāo)不動搖,繼續(xù)扎實推進增儲上產(chǎn),深化精益化管理,全力推動中國海油高質(zhì)量發(fā)展再上新臺階?!?/p>

從開發(fā)生產(chǎn)方面來看,中國海油綏中36-1/旅大5-2油田二次調(diào)整開發(fā)項目已成功投產(chǎn)。其他新項目正在順利推進。

從資本支出來看,中國海油一季度共投入290.1億元,同比上升17.3%,主要原因是在建項目及調(diào)整井工作量同比有所增加。

營收凈利潤雙降,中國石化一季度凈利潤下滑8.88%

4月28日,中國石化發(fā)布2024年第一季度業(yè)績報告,數(shù)據(jù)顯示,營收及凈利潤雙降。

其中,一季度實現(xiàn)營業(yè)收入7899.67億元,同比微降0.17%。值得注意的是,這是中國石化自2021年以來首次出現(xiàn)一季度營收下降的情況。

此前三年財報數(shù)據(jù)顯示,中國石化2021年一季度到2023年一季度營收分別為5765.59億元、7713.86億元、7913.31億元,同比增長3.98%、33.79%、2.59%。

今年一季度,中石化凈利潤實現(xiàn)187.21億元,同比下降8.88%。延續(xù)了去年同比下降的趨勢,下滑比例有所收窄。

財報顯示,2021年一季度到2023年一季度,凈利潤分別為181.60億元、228.00億元、201.02億元,同比增長191.41%、25.55%、-11.83%。

中國石化表示,雖然境內(nèi)天然氣需求較快增長,成品油需求保持增長,化工產(chǎn)品需求增速同比加快,但受新增產(chǎn)能持續(xù)釋放和原料成本上升影響,化工毛利仍處于低位。

從業(yè)務(wù)上來看,一季度增儲、增產(chǎn)、增效取得了積極進展。

第一,在勘探及開發(fā)方面,一季度油氣當(dāng)量產(chǎn)量0.13億桶,同比增長3.4%,其中天然氣產(chǎn)量3504.6億立方英尺,同比增長6.0%。天然氣板塊貢獻的凈利潤為148.23億元。

其中,勘探方面,加強風(fēng)險勘探、圈閉預(yù)探和一體化評價勘探,在塔里木盆地、四川盆地、江漢盆地等地區(qū)取得油氣勘探重要突破。

開發(fā)方面,加快推進濟陽、準(zhǔn)西等重點原油產(chǎn)能建設(shè),積極推進川西、順北等天然氣重點產(chǎn)能建設(shè)。

第二,煉油板塊,一季度完成原油加工量6330萬噸,同比增長1.7%,生產(chǎn)成品油3883萬噸,同比增長4.1%;煉油板塊貢獻的凈利潤為68.87億元。

第三,營銷及分銷方面,汽油經(jīng)營量同比增長5.4%,車用LNG零售量同比增長119.3%;一季度成品油總經(jīng)銷量5981萬噸,同比增長6.5%。營銷及分銷板塊息稅前利潤為86.78億元。

第四,化工業(yè)務(wù)方面,一季度乙烯產(chǎn)量327.9萬噸,化工產(chǎn)品經(jīng)營總量1,951萬噸。化工板塊息稅前利潤為-16.09億元。

此外,資本支出上,一季度資本支出205億元。

其中,勘探及開發(fā)板塊資本支出135億元,主要用于濟陽、塔河等原油產(chǎn)能建設(shè),川西等天然氣產(chǎn)能建設(shè)以及龍口LNG等油氣儲運設(shè)施建設(shè)。

煉油板塊資本支出41億元,主要用于鎮(zhèn)海擴建、廣州和茂名技術(shù)改造等項目建設(shè);營銷及分銷板塊資本支出6億元,主要用于綜合加能站網(wǎng)絡(luò)發(fā)展、現(xiàn)有終端銷售網(wǎng)絡(luò)改造、非油品業(yè)務(wù)等項目建設(shè);化工板塊資本支出21億元,主要用于鎮(zhèn)海二期乙烯、茂名乙烯等項目建設(shè);總部及其他資本支出2億元,主要用于科技研發(fā)、信息化等項目建設(shè)。

值得注意的是,財報發(fā)布同日,中國石化稱將啟動綠色企業(yè)行動第二階段計劃。此前,在2018年,公司發(fā)布綠色企業(yè)行動計劃,截至2023年,綠色企業(yè)行動第一階段目標(biāo)任務(wù)已經(jīng)完成。

近日,中國石化原總裁喻寶才辭任,改聘為“高級副總裁”,改由中石化集團總經(jīng)理趙東擔(dān)任中國石化總裁一職。

中國石油一季度報喜,營利雙增,營收破8000億大關(guān)

4月29日,中國石油公布了其2024年第一季度的財務(wù)報告,實現(xiàn)營收凈利潤雙增。

營收方面,中國石油一季度為8121.8億元,同比增長10.9%,這是中國石油首次一季度突破8000億元大關(guān),且扭轉(zhuǎn)了去年同期營收下降的趨勢。2023年一季度,中國石油營業(yè)收入為7324.71億元,同比下降6.02%。

凈利潤方面,中國石油一季度達到456.8億元,同比增長4.7%,創(chuàng)歷史新高。不過增長趨勢較去年有所放緩。據(jù)悉,2023年一季度中國石油凈利潤實現(xiàn)436.3億元,同比增長為12.17%。

中國石油表示,業(yè)績增長主要原因是成品油、天然氣、化工品等產(chǎn)品國內(nèi)銷量增加。2024年第一季度,國內(nèi)的成品油市場需求保持增長,天然氣市場需求延續(xù)較快增長態(tài)勢。

數(shù)據(jù)顯示,中國石油一季度銷售成品油3925.8萬噸,同比增長4.5%,其中國內(nèi)銷售成品油2854.5萬噸,同比增長4.6%;銷售天然氣833.69億立方米,同比增長14.2%,其中國內(nèi)銷售天然氣671.02億立方米,同比增長7.5%。

在產(chǎn)量方面,各業(yè)務(wù)板塊均有所增長,具體來看:

油氣和新能源業(yè)務(wù)方面,中國石油一季度實現(xiàn)油氣當(dāng)量產(chǎn)量4.64億桶,比上年同期的4.52億桶增長2.6%。其中國內(nèi)油氣當(dāng)量產(chǎn)量4.13億桶;海外油氣當(dāng)量產(chǎn)量0.5億桶。

實現(xiàn)經(jīng)營利潤429.65億元,同比增長4.8%。主要由于國內(nèi)天然氣產(chǎn)銷量增加。單位油氣操作成本10.38美元/桶,比上年同期的10.57美元/桶下降1.8%。

煉油化工和新材料業(yè)務(wù)方面,中國石油一季度加工原油3.53億桶,比上年同期的3.27億桶增長8.2%;生產(chǎn)成品油3048.2萬噸,同比增長9.8%;生產(chǎn)乙烯227.0萬噸,同比增長13.5%;化工產(chǎn)品商品量990.8萬噸,同比增長16.7%。

實現(xiàn)經(jīng)營利潤81.15億元,同比下降4.2%,其中煉油業(yè)務(wù)實現(xiàn)經(jīng)營利潤69.70億元,同比減少24.26億元,主要由于煉油產(chǎn)品毛利收窄;化工業(yè)務(wù)經(jīng)營利潤11.45億元,比上年同期的經(jīng)營虧損9.26億元扭虧增利20.71億元,主要由于化工產(chǎn)品銷量增加以及廣東石化扭虧增利。

中國石油還表示,未來,公司將繼續(xù)堅持五大發(fā)展戰(zhàn)略,優(yōu)化生產(chǎn)經(jīng)營,推進提質(zhì)增效,確保油氣兩大產(chǎn)業(yè)鏈的安全平穩(wěn)高效運行。

此外,在綠色轉(zhuǎn)型方面,中國石油表示將積極推動風(fēng)光發(fā)電、地?zé)帷淠艿刃履茉礃I(yè)務(wù)的發(fā)展,持續(xù)推進業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu)調(diào)整和轉(zhuǎn)型升級。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。

中國石油

4.2k
  • 王宏志履新國家能源局黨組書記,章建華退任
  • 中石油發(fā)布700億參數(shù)昆侖大模型

中海油

3.7k
  • 中國海油宣布惠州26-6油田開發(fā)項目投產(chǎn)
  • 中國海洋石油:首席執(zhí)行官周心懷不再兼任公司總裁

石化油服

1.5k
  • 直擊石化油服上市十周年交流會:前三季度新簽合同額達750億元,探索并購重組等市值管理工具
  • 石化油服:子公司中標(biāo)45.86億元天然氣管道工程

評論

暫無評論哦,快來評價一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

三桶油一季度業(yè)績分化明顯,中國石油、中國海油向上,中國石化墊底

一季度,中國石油最賺錢。

圖片來源:界面新聞匡達

文|華夏能源網(wǎng)

華夏能源網(wǎng)&華夏油氣(公眾號hxyq3060)獲悉,隨著中國石油(SH:601857)公布了其2024年第一季度的財務(wù)報告,三桶油均已發(fā)布一季報。

總體來看,三桶油一季度總營收和總凈利潤實現(xiàn)雙增,其中,總營收17136.15億元,同比增長5.7%;總凈利潤1041.2億元,同比增長8.6%。

分開來看,營業(yè)收入方面,中國石油依舊最高,達8121.8億元,其次為中國石化(SH:600028)、中國海油(HK:00883),分別為7899.67億元、1114.68億元。

凈利潤方面,依舊是中國石油最高,達456.8億元,其次為中國海油、中國石化,分別為397.19億元、187.21億元。

從趨勢上來看,三桶油業(yè)績出現(xiàn)分化,其中,中國石油、中國海油實現(xiàn)營業(yè)收入和凈利潤雙增,中國石化則雙降。

財報顯示,中國石油、中國海油、中國石化一季度營業(yè)收入同比增長10.9%、14.1%、-0.17%;凈利潤同比增長4.7%、23.7%、-8.88%。

或許是對業(yè)績的擔(dān)憂,中國石化近日對總裁職位進行調(diào)整,由中國石化集團總經(jīng)理趙東接任。

中國海油一季度業(yè)績創(chuàng)歷史同期最好水平

4月25日,中國海油發(fā)布了2024年一季度財報,業(yè)績再創(chuàng)新高,實現(xiàn)營收凈利潤雙增。(華夏能源網(wǎng)曾報道《中國海油一季度業(yè)績創(chuàng)歷史同期最好水平》)

數(shù)據(jù)顯示,一季度營業(yè)收入達到1114.68億元,同比增長14.1%,是近四年以來首次突破千億元。據(jù)歷年財報數(shù)據(jù),2021年、2022年至2023年連續(xù)三年,中國海油一季度的營收分別為523.86億元、908.98億元、977.11億元。

凈利潤方面,也實現(xiàn)了歷史同期最好水平,一季度實現(xiàn)凈利潤397.19億元,同比增長23.7%;對比2021年一季度,翻了2.7倍。此前,中國海油2021年、2022年至2023年一季度的凈利潤分別為148.06億元、343.01億元、321.09億元。

中國海油表示,一季度營收向好,主要有賴于油氣銷量上升及實現(xiàn)油價上升。

從經(jīng)濟大環(huán)境來看,2024年一季度,全球經(jīng)濟韌性顯現(xiàn),中國經(jīng)濟復(fù)蘇動能逐漸增強。國際油價震蕩上行,布倫特原油期貨均價為81.76美元/桶,同比基本持平。

本季度內(nèi),中國海油油氣銷售收入約899.8億元,同比上升21.3%。桶油主要成本為27.59美元,同比下降2.2%。

平均油價與平均氣價則呈“一升一降”:平均實現(xiàn)油價為78.75美元/桶,同比上升6.2%;平均實現(xiàn)氣價為7.69美元/千立方英尺,同比下降7.7%。

從業(yè)務(wù)上來看,一季度油氣凈產(chǎn)量穩(wěn)步增長。財報顯示,中國海油2024年第一季度實現(xiàn)總凈產(chǎn)量0.18億桶油當(dāng)量,同比上升9.9%。

其中,國內(nèi)凈產(chǎn)量0.12億桶油當(dāng)量,同比上升6.9%,主要來自新項目投產(chǎn)帶來的產(chǎn)量貢獻。

海外凈產(chǎn)量0.06億桶油當(dāng)量,同比上升16.9%,主要是圭亞那和加拿大產(chǎn)量增加。

中國海油首席執(zhí)行官兼總裁周心懷表示,“一季度中國海油油氣產(chǎn)量保持強勁增長。我們將錨定全年生產(chǎn)經(jīng)營目標(biāo)不動搖,繼續(xù)扎實推進增儲上產(chǎn),深化精益化管理,全力推動中國海油高質(zhì)量發(fā)展再上新臺階?!?/p>

從開發(fā)生產(chǎn)方面來看,中國海油綏中36-1/旅大5-2油田二次調(diào)整開發(fā)項目已成功投產(chǎn)。其他新項目正在順利推進。

從資本支出來看,中國海油一季度共投入290.1億元,同比上升17.3%,主要原因是在建項目及調(diào)整井工作量同比有所增加。

營收凈利潤雙降,中國石化一季度凈利潤下滑8.88%

4月28日,中國石化發(fā)布2024年第一季度業(yè)績報告,數(shù)據(jù)顯示,營收及凈利潤雙降。

其中,一季度實現(xiàn)營業(yè)收入7899.67億元,同比微降0.17%。值得注意的是,這是中國石化自2021年以來首次出現(xiàn)一季度營收下降的情況。

此前三年財報數(shù)據(jù)顯示,中國石化2021年一季度到2023年一季度營收分別為5765.59億元、7713.86億元、7913.31億元,同比增長3.98%、33.79%、2.59%。

今年一季度,中石化凈利潤實現(xiàn)187.21億元,同比下降8.88%。延續(xù)了去年同比下降的趨勢,下滑比例有所收窄。

財報顯示,2021年一季度到2023年一季度,凈利潤分別為181.60億元、228.00億元、201.02億元,同比增長191.41%、25.55%、-11.83%。

中國石化表示,雖然境內(nèi)天然氣需求較快增長,成品油需求保持增長,化工產(chǎn)品需求增速同比加快,但受新增產(chǎn)能持續(xù)釋放和原料成本上升影響,化工毛利仍處于低位。

從業(yè)務(wù)上來看,一季度增儲、增產(chǎn)、增效取得了積極進展。

第一,在勘探及開發(fā)方面,一季度油氣當(dāng)量產(chǎn)量0.13億桶,同比增長3.4%,其中天然氣產(chǎn)量3504.6億立方英尺,同比增長6.0%。天然氣板塊貢獻的凈利潤為148.23億元。

其中,勘探方面,加強風(fēng)險勘探、圈閉預(yù)探和一體化評價勘探,在塔里木盆地、四川盆地、江漢盆地等地區(qū)取得油氣勘探重要突破。

開發(fā)方面,加快推進濟陽、準(zhǔn)西等重點原油產(chǎn)能建設(shè),積極推進川西、順北等天然氣重點產(chǎn)能建設(shè)。

第二,煉油板塊,一季度完成原油加工量6330萬噸,同比增長1.7%,生產(chǎn)成品油3883萬噸,同比增長4.1%;煉油板塊貢獻的凈利潤為68.87億元。

第三,營銷及分銷方面,汽油經(jīng)營量同比增長5.4%,車用LNG零售量同比增長119.3%;一季度成品油總經(jīng)銷量5981萬噸,同比增長6.5%。營銷及分銷板塊息稅前利潤為86.78億元。

第四,化工業(yè)務(wù)方面,一季度乙烯產(chǎn)量327.9萬噸,化工產(chǎn)品經(jīng)營總量1,951萬噸?;ぐ鍓K息稅前利潤為-16.09億元。

此外,資本支出上,一季度資本支出205億元。

其中,勘探及開發(fā)板塊資本支出135億元,主要用于濟陽、塔河等原油產(chǎn)能建設(shè),川西等天然氣產(chǎn)能建設(shè)以及龍口LNG等油氣儲運設(shè)施建設(shè)。

煉油板塊資本支出41億元,主要用于鎮(zhèn)海擴建、廣州和茂名技術(shù)改造等項目建設(shè);營銷及分銷板塊資本支出6億元,主要用于綜合加能站網(wǎng)絡(luò)發(fā)展、現(xiàn)有終端銷售網(wǎng)絡(luò)改造、非油品業(yè)務(wù)等項目建設(shè);化工板塊資本支出21億元,主要用于鎮(zhèn)海二期乙烯、茂名乙烯等項目建設(shè);總部及其他資本支出2億元,主要用于科技研發(fā)、信息化等項目建設(shè)。

值得注意的是,財報發(fā)布同日,中國石化稱將啟動綠色企業(yè)行動第二階段計劃。此前,在2018年,公司發(fā)布綠色企業(yè)行動計劃,截至2023年,綠色企業(yè)行動第一階段目標(biāo)任務(wù)已經(jīng)完成。

近日,中國石化原總裁喻寶才辭任,改聘為“高級副總裁”,改由中石化集團總經(jīng)理趙東擔(dān)任中國石化總裁一職。

中國石油一季度報喜,營利雙增,營收破8000億大關(guān)

4月29日,中國石油公布了其2024年第一季度的財務(wù)報告,實現(xiàn)營收凈利潤雙增。

營收方面,中國石油一季度為8121.8億元,同比增長10.9%,這是中國石油首次一季度突破8000億元大關(guān),且扭轉(zhuǎn)了去年同期營收下降的趨勢。2023年一季度,中國石油營業(yè)收入為7324.71億元,同比下降6.02%。

凈利潤方面,中國石油一季度達到456.8億元,同比增長4.7%,創(chuàng)歷史新高。不過增長趨勢較去年有所放緩。據(jù)悉,2023年一季度中國石油凈利潤實現(xiàn)436.3億元,同比增長為12.17%。

中國石油表示,業(yè)績增長主要原因是成品油、天然氣、化工品等產(chǎn)品國內(nèi)銷量增加。2024年第一季度,國內(nèi)的成品油市場需求保持增長,天然氣市場需求延續(xù)較快增長態(tài)勢。

數(shù)據(jù)顯示,中國石油一季度銷售成品油3925.8萬噸,同比增長4.5%,其中國內(nèi)銷售成品油2854.5萬噸,同比增長4.6%;銷售天然氣833.69億立方米,同比增長14.2%,其中國內(nèi)銷售天然氣671.02億立方米,同比增長7.5%。

在產(chǎn)量方面,各業(yè)務(wù)板塊均有所增長,具體來看:

油氣和新能源業(yè)務(wù)方面,中國石油一季度實現(xiàn)油氣當(dāng)量產(chǎn)量4.64億桶,比上年同期的4.52億桶增長2.6%。其中國內(nèi)油氣當(dāng)量產(chǎn)量4.13億桶;海外油氣當(dāng)量產(chǎn)量0.5億桶。

實現(xiàn)經(jīng)營利潤429.65億元,同比增長4.8%。主要由于國內(nèi)天然氣產(chǎn)銷量增加。單位油氣操作成本10.38美元/桶,比上年同期的10.57美元/桶下降1.8%。

煉油化工和新材料業(yè)務(wù)方面,中國石油一季度加工原油3.53億桶,比上年同期的3.27億桶增長8.2%;生產(chǎn)成品油3048.2萬噸,同比增長9.8%;生產(chǎn)乙烯227.0萬噸,同比增長13.5%;化工產(chǎn)品商品量990.8萬噸,同比增長16.7%。

實現(xiàn)經(jīng)營利潤81.15億元,同比下降4.2%,其中煉油業(yè)務(wù)實現(xiàn)經(jīng)營利潤69.70億元,同比減少24.26億元,主要由于煉油產(chǎn)品毛利收窄;化工業(yè)務(wù)經(jīng)營利潤11.45億元,比上年同期的經(jīng)營虧損9.26億元扭虧增利20.71億元,主要由于化工產(chǎn)品銷量增加以及廣東石化扭虧增利。

中國石油還表示,未來,公司將繼續(xù)堅持五大發(fā)展戰(zhàn)略,優(yōu)化生產(chǎn)經(jīng)營,推進提質(zhì)增效,確保油氣兩大產(chǎn)業(yè)鏈的安全平穩(wěn)高效運行。

此外,在綠色轉(zhuǎn)型方面,中國石油表示將積極推動風(fēng)光發(fā)電、地?zé)帷淠艿刃履茉礃I(yè)務(wù)的發(fā)展,持續(xù)推進業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu)調(diào)整和轉(zhuǎn)型升級。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。